PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

CO
early retirement
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Früh·pen·si·o·nie·rung <-, -en> ISIM dişil
Frühpensionierung
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Ab 1877 war sie vorübergehend im von der Mutter nach der Frühpensionierung des Vaters betriebenen Kolonialwarenladen tätig.
de.wikipedia.org
Nach krankheitsbedingter Frühpensionierung arbeitete sie ehrenamtlich als Sterbebegleiterin.
de.wikipedia.org
Er übte zudem kurz vor seiner krankheitsbedingten Frühpensionierung auch die Aufgabe des leitenden Presseoffiziers aus.
de.wikipedia.org
Die Instrumente der Frühpensionierung und Altersteilzeit galten in den 1990er Jahren noch als sozialverträglich.
de.wikipedia.org
Die Richter des Verfassungsgerichts und des Obersten Gerichtshofes wurden mit Angeboten zur Frühpensionierung gelockt, damit ihre Nachfolger für volle acht Jahre im Amt bleiben konnten.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Die Europäische Kommission hat heute das am 17. Januar 2012 eingeleitete Vertragsverletzungsverfahren gegen Ungarn wegen der erzwungenen Frühpensionierung von 274 Richtern und Staatsanwälten (IP/12/24) eingestellt.
[...]
europa.eu
[...]
The European Commission has today formally closed the legal proceedings launched against Hungary on 17 January 2012 over the country’s forced early retirement of around 274 judges and public prosecutors (IP/12/24).
[...]
[...]
Unterstützung bei sämtlichen Personalfragen, wie flexible Arbeitszeitmodelle, Kurzarbeit, Frühpensionierung, Talent & Change Management, Strategic Workforce Planning
www.pwc.ch
[...]
Support with any human-resources issues, such as flexible working-time models, shortened working hours, early retirement, talent and change management or strategic workforce planning.
[...]
Unterstützung bei sämtlichen Personalfragen, wie flexible Arbeitszeitmodelle, Kurzarbeit, Frühpensionierung, Talent & Change Management, Strategic Workforce Planning
www.pwc.ch
[...]
Support with any human-resources issues, such as flexible working-time models, shortened working hours, early retirement, talent and change management or strategic workforce planning.
[...]
European Commission - Press Release details page - Europäische Kommission Pressemitteilung Brüssel, 20. November 2013 Die Europäische Kommission hat heute das am 17. Januar 2012 eingeleitete Vertragsverletzungsverfahren gegen Ungarn wegen der erzwungenen Frühpensionierung von 274 Richtern und Staatsanwälten (IP/12/24) eingestellt.
[...]
europa.eu
[...]
European Commission - Press Release details page - Press release Brussels, 20 November 2013 European Commission The European Commission has today formally closed the legal proceedings launched against Hungary on 17 January 2012 over the country’s forced early retirement of around 274 judges and public prosecutors (IP/12/24).
[...]
[...]
Auffällig hierbei ist jedoch der besonders starke Rückgang in der Altersgruppe 55 bis 60 Jahre, was ein Hinweis sein könnte, dass der Rückgang der Arbeitslosenzahlen eher auf verstärkte Frühpensionierungen als auf verbesserte Arbeitsmarktchancen schwerbehinderter Arbeitnehmer zurückzuführen ist.
[...]
doku.iab.de
[...]
However, the reduction was strongest among those between 55 and 60 years of age, which may be taken as a sign that the reduction was related to early retirements rather than better employment prospects.
[...]