PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
обстоят
rescuer
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

Le·bens·ret·ter(in) <-s, -; -, -nen> ISIM eril(dişil)

1. Lebensretter (zur Rettung Ausgebildeter):

Lebensretter(in)
rescuer

2. Lebensretter (jd, der jds Leben rettet):

Lebensretter(in)
life-saver
mein Lebensretter!
you saved my life!
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
lifesaver (person)
[Lebens]retter(in) eril (dişil) mecazi

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

mein Lebensretter!
you saved my life!

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Stern reicht ihm die Hand und bittet seinen Lebensretter von einst, aufzugeben.
de.wikipedia.org
Er war zunächst mit kleineren Auftritten in Serien wie Verbotene Liebe, Alphateam – Die Lebensretter im OP und Inspektor Rolle zu sehen.
de.wikipedia.org
Außerdem sind zahlreiche freiwillige Hilfsorganisationen sowie Lebensretter in die Versicherung miteinbezogen.
de.wikipedia.org
Lebensretter können die Prüfung zum Bronze Abzeichen ablegen, welches sie als freiwilliger Brandungsrettungsschwimmer auszeichnet.
de.wikipedia.org
Eine Revolution in der Medizin und „Lebensretter“ für unzählige Neugeborene.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Da s MarvelClient Roaming Modul eignet sich auch ideal zur automatischen Konfiguration neuer Maschinen und ist wahrlich ein Lebensretter bei Workstation-Diskfehlern oder dergleichen.
[...]
www.panagenda.com
[...]
Also ideal for automated computer replacement, MarvelClient Roaming module is a life-saver during workstation disk failures and such.
[...]
www.panagenda.com
[...]
Der berühmte Gurgler Ferner (Ötztal - Obergurgl) diente als „Lebensretter“ für Professor Auguste Piccard, der 1931 nach seinem Stratosphärenflug auf dem Gurgler Ferner notlanden musste.
[...]
www.naturpark-oetztal.at
[...]
The famous Gurgler glacier near Obergurgl served as a ?life-saver? for Professor Auguste Piccard, who in 1931 made an emergency landing after flying up to the stratosphere.
[...]
www.naturpark-oetztal.at
[...]
Lebensretter – das ist Michael Obwioslo seitdem er 2013 eine Frau aus dem Rhein gerettet hat.
[...]
www.rheinischepostmediengruppe.de
[...]
Life-saver – that is Michael Obwioslo ever since he rescued a woman out of the Rhine River in 2013.
[...]
www.rheinischepostmediengruppe.de
[...]
Monitoring Ihrer Notes, Roaming und Citrix Benutzer inklusive Backup- und Wiederherstellungsfunktionen – das MarvelClient Roaming Modul ist darüber hinaus geradezu perfekt, wenn Benutzer neue (andere) Rechner erhalten und ein wirklicher Lebensretter, wenn es zu lokalen Datenverlusten kommt.
[...]
www.panagenda.com
[...]
Backup, monitor and restore your Notes, roaming or Citrix users. The MarvelClient roaming module also is perfect for automated computer replacement and a life-saver during workstation disk failures.
[...]
www.panagenda.com
[...]
Ulrich Adrion, von Beruf Technical Account Manager bei BDT, in der Freizeit Lebensretter.
[...]
www.bdt.de
[...]
Ulrich Adrion, by profession Technical Account Manager at BDT, in spare time life-saver.
[...]
www.bdt.de

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "Lebensretter"

Almanca
Latince
Almanca
Çekçe
Almanca
Lehçe
Almanca
Hollandaca
Almanca
Danca
Almanca
Romence
Almanca
Slovence
Almanca
Rusça
Almanca
Bulgarca
Almanca
Sırpça
Almanca
Fransızca
Almanca
İtalyanca
Almanca
İspanyolca
Almanca
Çince
Almanca
Macarca
Almanca
Yunanca
Almanca
İzlandaca
Almanca
Hırvatça

"Lebensretter" tek dilli Almanca sözlüklerinde

Yabancı dil olarak Almanca
İmla ve yabancı kelimeler