PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

fossili
scarce commodity
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

Man·gel·wa·re <-, ohne pl> ISIM dişil

Mangelware
Mangelware sein
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
Mangelware sein

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

Mangelware sein

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Hinzu kamen „Spekulanten“, also Personen, die mit Mangelwaren handelten.
de.wikipedia.org
Glanzvolle Geschäfte mit Mangelwaren eröffneten sich in dieser Tätigkeit.
de.wikipedia.org
In den Anfangsjahren noch mit Feder oder Schreibmaschine, Druckmaschinen waren noch Mangelware.
de.wikipedia.org
Waren zu Beginn der 1990er Jahre Wohnungen noch Mangelware, so führten ab Ende der 1990er Jahre die demografischen Gegebenheiten zu einer rasch steigenden Leerstandsquote.
de.wikipedia.org
Medien berichten von „Wildwest“-Bedingungen im Handel mit Atemmasken, einschließlich überhöhten Preisen, Leerverkäufen, Mangelware, Beschlagnahmen und kurzfristigen Umleitungen bestellter Lieferungen.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Gerade nach Katastrophen wird sauberes Wasser schnell zu Mangelware.
[...]
www.thw.de
[...]
Especially after disasters, clean water quickly becomes a scarce commodity.
[...]
[...]
Bezahlbarer Wohnraum ist vor allem in Großstädten und Ballungsräumen oft Mangelware.
[...]
www.deubaukom.de
[...]
Affordable living space is often a scarce commodity, above all, in large cities and conurbations.
[...]
[...]
Während die Weltbevölkerung rasant wächst, wird sauberes Wasser immer mehr zur Mangelware.
www.bottledlifefilm.com
[...]
While the world's population continues to grow at an alarming rate, water is becoming an increasingly scarce commodity.
[...]
Jedoch ist elektrische Energie im Fahrzeug aufgrund der begrenzten Speicherfähigkeit Mangelware.
[...]
www.edag.de
[...]
However, electrical energy in vehicles is a scarce commodity due to the limited storage capacity.
[...]