PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

conquered’
outsider
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Out·si·der(in) <-s, -> [ˈautsaidɐ̯] ISIM eril(dişil)
Outsider(in)
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
Outsider eril <-s, ->
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
In ihren Geschichten stehen gesellschaftskritische Gesichtspunkte im Vordergrund, wobei die Hauptfiguren oft „Outsider“ sind und der Fokus auf dem Verbrecher oder dem Detektiv liegen kann.
de.wikipedia.org
Er etablierte dessen Image als Outsider und einzelkämpferischer Held der Unterschicht.
de.wikipedia.org
Outsider sind hingegen in der schlechteren Position, und akzeptieren in einer Krisensituation tiefere Löhne, um ihren Job zu behalten.
de.wikipedia.org
Mit bestimmten soziologischen Theorien wie die Insider-Outsider-Diskriminierung, die Beziehungen beschreiben, wird untersucht, in welchem Ausmaß und in welchen Situationen, sich die Kulturstandards im gesellschaftlichen Leben niederschlagen.
de.wikipedia.org
Als Syndikatskartell mit gemeinsamer Verkaufsstelle angelegt, zerbrach der Verband bereits 1908 an Outsider-Konkurrenz und Quotenrivalität.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Dass dabei so aus dem Vollen geschöpft werden konnte, ist dem sammlerischen Gespür Carmen Würths zu verdanken, die der Outsider Art seit vielen Jahren verbunden ist und auch die Kunst Karl Hurms für die Sammlung Würth erschloss.
kunst.wuerth.com
[...]
Carmen Würth has been admiring outsider art for many years; thus, she also discovered the art of Karl Hurm for the Würth Collection. We also owe the idea of having this exhibition to Carmen Würth's inspiring commitment.
[...]
Alle Outsider dürfen mit ihrem Geld mitkommen, aber sie sollen ihre stinkenden Mäuler dabei geschlossen halten.
[...]
www.vice.com
[...]
All outsiders and their checkbooks are allowed to come along for the ride, but don ’ t open your fucking mouths.
[...]
[...]
Hedgefonds-Manager waren traditionell die Outsider in der Finanzdienstleistungswelt.
[...]
jobs.efinancialcareers.de
[...]
Hedge fund managers have traditionally been the outsiders of the financial services world.
[...]