PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

inseminieren
Substrates
PONS sözlüğünde
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Sub·strat <-[e]s, -e> [zʊpˈstra:t] ISIM cinssiz
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
Substrat cinssiz <-(e)s, -e>
Substrat cinssiz <-(e)s, -e>
Klett Biyoloji Sözlüğü
Überschuss an Substraten (Substratmolekülen)
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Die Augen müssen ja nicht sehr beweglich sein, da sie aus dem Substrat ohnehin nur nach oben blicken.
de.wikipedia.org
Chemisch können Substrate für bestimmte Reaktionen aktiviert werden, indem sie in eine dafür geeignete Zwischenverbindung überführt werden.
de.wikipedia.org
Beim Schwimmen bevorzugt sie den freien Wasserraum und hält Abstand zum Substrat.
de.wikipedia.org
Bei der Klärung der Frage, ob auch für das Körperschema ein gegliedertes somatotopisches Substrat besteht, sind eher gewisse Zweifel angebracht.
de.wikipedia.org
Da die Metallträger direkt in die Abgasanlagen verschweißt werden können, reduziert sich der Montageaufwand im Vergleich zu keramischen Substraten erheblich.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
2 ) Verfahren des pharmakologischen Neuro-Enhancement oder noch weiter gehender technischer Eingriffe in das Gehirn zentrieren sich auf ein einzelnes Organ, das als Substrat von Selbstsein, Bewusstsein und Personalität angesehen wird.
[...]
www.marsilius-kolleg.uni-heidelberg.de
[...]
2 ) Practices of the pharmacological neuro-enhancement or even more extensive technical interventions in the brain focus on a single organ, which is perceived as substratum of selfhood, consciousness, and personality.
[...]
[...]
Denn ? so kann man ihn verstehen ? für die Mehrzahl der Gläubigen scheint die jeweilige Konfession eher als Mittel zur ritualhaften Ordnung ihres Lebens zu fungieren denn als wirklich spirituelles Substrat.
[...]
cms.ifa.de
[...]
So we could draw the conclusion from this that the majority of believers use their religion more as a ritualistic way of creating order in their lives than as a true spiritual substratum.
[...]
[...]
Ausgestattet mit Umgebungssensoren und virtuellen Interfaces beinhaltet jeder Pixel essbare Alge-Mikroorganismen, die in einem künstlichen Substrat gezüchtet werden.
[...]
www.aec.at
[...]
Each pixel hosts edible algal micro-organisms and breeds them within an artificial substratum fitted with ambient sensing technologies and virtual interface.
[...]
[...]
Auch die Moränen sind von einem an organischen Stoffen armen und grobkörnigen Substrat gekennzeichnet, das aber weniger für mechanische Störungen anfällig ist, die vor allem für Schutt feiner Textur typisch sind.
[...]
www.pngp.it
[...]
Moraines, too, are characterized by a substratum which is poor in organic substances, with coarse granules but less subject to landslides, (unlike detritus), and above all with a finer texture.
[...]
[...]
Und dieses Substrat, also unser Gehirn, bestimmt durch die Art und Weise seiner Verschaltung wie unser Denken funktioniert.
[...]
www.bmbf.bund.de
[...]
And this substratum - our brain - determines how our thinking functions through the way in which its circuits interconnect.
[...]