PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

nehme eilig weg
shroud
To·ten·hemd <-(e)s, -en> ISIM cinssiz
Totenhemd
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Das Totenhemd ist ein weißes, meist verziertes Hemd, mit dem Tote bekleidet werden.
de.wikipedia.org
Der Leichnam wird zudem nach der Versorgung oder Behandlung mit persönlicher Kleidung oder einem Totenhemd bekleidet.
de.wikipedia.org
Auch als Totenhemd wird der Kittel getragen.
de.wikipedia.org
Die Toten sind auf dem Bild mit weißen Totenhemden dargestellt, während die trauernden Familienmitglieder schwarz tragen.
de.wikipedia.org
Auf dem zum Andenken gestifteten Epitaph sind die Kinder mit weißen Totenhemden dargestellt.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Denn wer zum zweiten Mal gefehIt, Erweckt eine Seele zur Qual, Zieht aus ihr fleckiges Totenhemd Und macht sie bluten noch mal, Ja, bluten große Tropfen Blut, Und umsonst ist ihre Zahl.
[...]
www.besuche-oscar-wilde.de
[...]
For he who sins a second time Wakes a dead soul to pain, And draws it from its spotted shroud, And makes it bleed again, And makes it bleed great gouts of blood And makes it bleed in vain!
[...]
[...]
neben Totenhemden, Särgen, Kutschen, Trauertrachten und Grabsteinen auch zahlreiche bildliche Darstellungen, nicht zuletzt die zeitgenössische künstlerische Auseinandersetzung mit dem Tod.
[...]
kassel-marketing.de
[...]
as well as shrouds, coffins, coaches, mourning dress and gravestones, there are also a number of visual representations, not least the contemporary artistic approach to death.
[...]
[...]
Falls, dass unter beliebigen Umständen nicht möglich ist, wird der Verstorbene in das von uns gelieferte Totenhemd angezogen.
[...]
www.pohrebnisluzba-helfi.cz
[...]
If that is not possible, we will dress the deceased in our grave shroud.
[...]