PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

军事法庭
repeat offender
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

Wie·der·ho·lungs··ter(in) <-s, -; -, -nen> ISIM eril(dişil) HUKUK

Wiederholungstäter(in)
Wiederholungstäter(in) (mehr als zweimalig)
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
Wiederholungstäter(in) eril (dişil) <-s, -; -, -nen>

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Der Artikel 108 des Gesetzes 5275 bezieht sich eigentlich auf Wiederholungstäter.
de.wikipedia.org
Weil er als gefährlicher Wiederholungstäter galt, wurde zusätzlich die Sicherungsverwahrung angeordnet.
de.wikipedia.org
Er wurde dreimal wegen Dopingvergehen bzw. sonstigen Verstößen gegen das medizinische Reglement gesperrt, zuletzt im Jahr 2013 als Wiederholungstäter lebenslang.
de.wikipedia.org
Des Weiteren wurde von ihr ein zusätzliches Gesetz vorgeschlagen, welches Richter zur Verhängung von Höchststrafen für Wiederholungstäter verpflichtet.
de.wikipedia.org
Dem Mann sollten als Wiederholungstäter die Augen ausgestochen werden.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Die drei wichtigsten Änderungen – die neue “Eintrittsgebühr”, die Verbindung zwischen der Höhe der Geldbuße und der Dauer der Zuwiderhandlung sowie die Anhebung der Geldbuße für Wiederholungstäter – geben den Unternehmen drei klare Signale.
europa.eu
[...]
The three main changes – the new entry fee, the link between the fine and the duration of the infringement, and the increase for repeat offenders - send three clear signals to companies.
[...]
Und sicher sind so wie ich viele Hobbyradler als "Wiederholungstäter" schon öfters beim Glocknerkönig gestartet.
www.biketours4you.at
[...]
And I sure as many amateur cyclists as a "repeat offender" has often started at Glocknerkönig.
[...]
Schließlich werden Wiederholungstäter mit höheren Geldbußen als bisher belegt.
[...]
europa.eu
[...]
Finally, repeat offenders will also be fined more than in the past.
[...]
[...]
„Ich bin Wiederholungstäterin“, bestätigt sie lachend.
www.corporate.man.eu
[...]
"I´m a repeat offender," she says, smiling.