PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
agitatorische
to get used to
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

ein|ge·wöh·nen* FIIL dönüşlü fiil

sich -i hali [in etw -i hali] eingewöhnen
to settle in[to sth]
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
settle in people
sich -i hali eingewöhnen [o. einleben]
to settle in ⇆ sb
jdm helfen, sich -i hali einzugewöhnen [o. einzuleben]
to grow into sth mecazi
sich -i hali in etw -i hali eingewöhnen
settle down
sich -i hali eingewöhnen [o. einleben]
Präsens
ichgewöhnemichein
dugewöhnstdichein
er/sie/esgewöhntsichein
wirgewöhnenunsein
ihrgewöhnteuchein
siegewöhnensichein
Präteritum
ichgewöhntemichein
dugewöhntestdichein
er/sie/esgewöhntesichein
wirgewöhntenunsein
ihrgewöhnteteuchein
siegewöhntensichein
Perfekt
ichhabemicheingewöhnt
duhastdicheingewöhnt
er/sie/eshatsicheingewöhnt
wirhabenunseingewöhnt
ihrhabteucheingewöhnt
siehabensicheingewöhnt
Plusquamperfekt
ichhattemicheingewöhnt
duhattestdicheingewöhnt
er/sie/eshattesicheingewöhnt
wirhattenunseingewöhnt
ihrhatteteucheingewöhnt
siehattensicheingewöhnt
Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

sich -i hali [in etw -i hali] eingewöhnen
to settle in[to sth]
to grow into sth mecazi
sich -i hali in etw -i hali eingewöhnen
to settle in ⇆ sb
jdm helfen, sich -i hali einzugewöhnen [o. einzuleben]

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Nach einer kurzen Zeit der Anpassung an den Weltraum und dem Eingewöhnen, waren die ersten Wochen Experimenten mit Flüssigkeiten gewidmet.
de.wikipedia.org
Wenn die Gruppe gut eingewöhnt ist, findet jedes Pferd seinen Futterplatz und respektiert die Plätze der anderen, auch ohne angebunden zu werden.
de.wikipedia.org
Die Mäuse sind nicht sonderlich scheu, sobald sie sich eingewöhnt haben und wissen, dass ihnen nichts passiert.
de.wikipedia.org
Als sie sich eingewöhnt hatten, fingen sie an Reviere zu besetzen und wurden aggressiv, wobei die Paarbildung dabei entscheidend war.
de.wikipedia.org
Von ihrer Mutter und auch ihrer Schwester wird sie liebevoll empfangen und beide bemühen sich sehr, ihr das Eingewöhnen in der eher einfachen Umgebung leichter zu machen.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Schließlich haben Sie nicht lange Zeit sich einzugewöhnen.
www.das-himberg.at
[...]
After all, you wo t have much time to settle in.
www.das-himberg.at

Sözlükte ara