FREMDGEHEN - Almanca-İngilizce çeviri

Almanca

İngilizce

fremd|ge·hen FIIL geçişsiz fiil kural dışı +sein konuşma diline özgü

fremdgehen

to be unfaithful

fremdgehen

to two-time sb konuşma diline özgü

İngilizce

Almanca

play away

fremdgehen konuşma diline özgü

to be a two-timer

fremdgehen konuşma diline özgü

play around

fremdgehen konuşma diline özgü

stray (to be immoral) person

fremdgehen

to have a bit on the side konuşma diline özgü (have an affair)

fremdgehen konuşma diline özgü

Präsens

ich	gehe	fremd
du	gehst	fremd
er/sie/es	geht	fremd
wir	gehen	fremd
ihr	geht	fremd
sie	gehen	fremd

Präteritum

ich	ging	fremd
du	gingst	fremd
er/sie/es	ging	fremd
wir	gingen	fremd
ihr	gingt	fremd
sie	gingen	fremd

Perfekt

ich	bin	fremdgegangen
du	bist	fremdgegangen
er/sie/es	ist	fremdgegangen
wir	sind	fremdgegangen
ihr	seid	fremdgegangen
sie	sind	fremdgegangen

Plusquamperfekt

ich	war	fremdgegangen
du	warst	fremdgegangen
er/sie/es	war	fremdgegangen
wir	waren	fremdgegangen
ihr	wart	fremdgegangen
sie	waren	fremdgegangen

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Voller Verzweiflung gesteht sie ihm in einem Abschiedsbrief ihr Fremdgehen, geht anschließend in den Garten und erschießt sich.

de.wikipedia.org

Er hat mehrere gescheiterte Beziehungen hinter sich, sein Medizinstudium hat er abgebrochen, nachdem er seine letzte Freundin, die mit ihm gemeinsam studierte, beim Fremdgehen ertappte.

de.wikipedia.org

Dabei nutzt er vor allen Dingen evolutionsbiologische Ansätze, um zu erklären, warum Menschen fremdgehen.

de.wikipedia.org

Er weiß nicht, mit wem sie fremdgeht und beschließt sie damit zu konfrontieren.

de.wikipedia.org

Tatsächlich wird Stretch auch gegen seine Frau handgreiflich, da er den Verdacht hat, dass sie fremdgeht.

de.wikipedia.org