Almanca
İngilizce
li·zen·zie·ren* [litsɛnˈtsi:rən] FIIL geçişli fiil HUKUK
- etw lizenzieren
-
İngilizce
Almanca
-
- lizenziert
-
- lizenziert
| ich | lizenziere |
|---|---|
| du | lizenzierst |
| er/sie/es | lizenziert |
| wir | lizenzieren |
| ihr | lizenziert |
| sie | lizenzieren |
| ich | lizenzierte |
|---|---|
| du | lizenziertest |
| er/sie/es | lizenzierte |
| wir | lizenzierten |
| ihr | lizenziertet |
| sie | lizenzierten |
| ich | habe | lizenziert |
|---|---|---|
| du | hast | lizenziert |
| er/sie/es | hat | lizenziert |
| wir | haben | lizenziert |
| ihr | habt | lizenziert |
| sie | haben | lizenziert |
| ich | hatte | lizenziert |
|---|---|---|
| du | hattest | lizenziert |
| er/sie/es | hatte | lizenziert |
| wir | hatten | lizenziert |
| ihr | hattet | lizenziert |
| sie | hatten | lizenziert |
PONS OpenDict
Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?
Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.
Örnek cümleler yok
Başka bir madde ile dene.
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Die dafür geschriebene Software lizenziert das Unternehmen an andere Medienhäuser weiter und erzielt dadurch eine völlig neue Form von Einnahmen.
de.wikipedia.org Softwareprodukte werden häufig nach Anzahl verwendeter CPUs lizenziert.
de.wikipedia.org So kann sie beispielsweise beeinflussen, ob ihren Kunden bei der Recherche nur lizenzierte oder auch nicht lizenzierte Inhalte angeboten werden sollen.
de.wikipedia.org Quellcode in mehr als 100 im System verstreuten Dateien wurde als nicht lizenziert, doppeldeutig oder Richtlinien verletzend befunden.
de.wikipedia.org Einige syntaktische und vor allem morphologische Phänomene werden durch sogenannte Lexikonregeln erfasst, die Lexikoneinträge lizenzieren, indem sie sie mit anderen Einträgen in Beziehung setzen.
de.wikipedia.org İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
www.3dinnovationcenter.de SeeFront entwickelt und lizenziert eine patentierte Technologie zur Betrachtung von räumlichen Inhalten auf Bildschirmen – ohne spezielles 3D-Nasenfahrrad.
[...][...]
SeeFront develops and licenses a patented technology to show three-dimensional content on displays without the obnoxious 3D glasses.
[...][...]
www.vcm-huber.de Einsatz von Piwik Wir verwenden auf unseren Webseiten die Open-Source ( GPL lizenzierte ) Webanalyse-Software Piwik.
[...][...]
Use of Piwik On our website, we use the open source ( GPL licensed ) real time web analytics software program Piwik.
[...][...]
www.nvidia.de Welche Spiele-Herausgeber haben PhysX für ihre globalen Studios lizenziert?
[...][...]
What game publishers have licensed PhysX for their global studios?
[...][...]
www.intel.com * Die Software enthält u.U. Software und anderes Eigentum von Drittherstellern, wovon einiges möglicherweise in einer beigefügten license.txt-Datei oder in anderem Text oder in einer anderen Datei gekennzeichnet und entsprechend lizenziert ist.
[...]
* The Software may contain the software and other property of third party suppliers, some of which may be identified in, and licensed in accordance with, an enclosed " license.txt " file or other text or file.
[...]
www.villas-and-homes.com Ideal gelegene Komfort Class lizenzierte Wohnung im Herzen von Malta, bietet eine perfekte Kombination für diejenigen, die Komfort, Kultur, Sonne und Meer suchen.
[...][...]
Ideally located Comfort Class licensed apartment in the heart of Malta offering a perfect combination to those who seek comfort, culture, sun and sea.
[...]