Almanca
İngilizce
| ich | posiere |
|---|---|
| du | posierst |
| er/sie/es | posiert |
| wir | posieren |
| ihr | posiert |
| sie | posieren |
| ich | posierte |
|---|---|
| du | posiertest |
| er/sie/es | posierte |
| wir | posierten |
| ihr | posiertet |
| sie | posierten |
| ich | habe | posiert |
|---|---|---|
| du | hast | posiert |
| er/sie/es | hat | posiert |
| wir | haben | posiert |
| ihr | habt | posiert |
| sie | haben | posiert |
| ich | hatte | posiert |
|---|---|---|
| du | hattest | posiert |
| er/sie/es | hatte | posiert |
| wir | hatten | posiert |
| ihr | hattet | posiert |
| sie | hatten | posiert |
PONS OpenDict
Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?
Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.
Örnek cümleler yok
Başka bir madde ile dene.
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Vor der immer gleichen Wand agieren bzw. posieren seine Modelle, es sind zumeist Amateure und ganz überwiegend Mädchen und Frauen.
de.wikipedia.org Beispielsweise posierte sie für Fotos in Anzeigen der Immobilien- und Bekleidungsbranche.
de.wikipedia.org Abseits der Brutzeit gibt sie die physische Verteidigung weitgehend auf, signalisiert durch Posieren auf Baumwipfeln aber oft weiterhin ihren Anspruch auf das Territorium.
de.wikipedia.org Weil sie auch für Modeschauen posiert, in denen Felle gezeigt werden, wurde sie von Tierschutzaktivisten angegriffen.
de.wikipedia.org Sie posiert mit Spielpistolen, du aber – mit echten.
de.wikipedia.org İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
zoe-delay.de Nun die meisten männlichen Designer haben offensichtlich auch eine weibliche – zumindest aber androgyne Seite, bei den meisten merkt man es, aber nicht jeder zeigt es so, wie Marc Jacobs, der vor einiger Zeit für das londoner Industrie Magazin posierte.
[...][...]
Well, most male designers have obviously also a female – but at least androgynous page, at most it is realized, but not everyone shows it as, Marc Jacobs knows, the london posed for the magazine industry some time ago.
[...][...]
zoe-delay.de Stattdessen posierte sie mit ihren wirklich unverschämt langen Beinen noch eine Runde auf dem McDonalds Tisch, der uns am nächsten war und sie erntete auch – nein vor allem auch vom Nachbartisch durchaus anerkennende Pfiffe und Blicke…
[...][...]
Instead, she posed with her outrageous really long legs for another round on the table McDonalds, of us was next and she also earned – no especially off the table quite appreciative whistles and looks…
[...][...]
www.sixpackfilm.com In der letzten unscharfen Einstellung posiert die Zofe neben dem Paar wie in einem Amateurfilm vor einer Sehenswürdigkeit.
[...][...]
In the final unfocused shot, the chambermaid poses next to the pair like a tourist in an amateur film.
[...][...]
zoe-delay.de …Ich hatte je vor lauter posieren auf einmal meine Reisegruppe verloren und ich war mir beim besten Willen nicht sicher, ob ich nun zu schnell oder zu langsam war, also lief ich ersteinmal nach vorne um dann eine ganze Weile dort auf den Rest der Baggage zu warten, der aber irgendwie nicht kam.
[...]
…I've had sheer posing at once lost my tour group and I was not sure the best will, if I was too fast or too slow, So then I ran around for a while to wait for the rest of the baggage firstonce forward, of but somehow did not.
[...]
universes-in-universe.org junge Männer posieren neben parkenden Autos oder spazieren in Gruppen über die von den Briten gebaute Betonbrücke der Stadt.
[...][...]
at Eid, young men would pose besides parked cars or stroll in groups across the town’s British-built concrete bridge.
[...]