SPROSS - Almanca-İngilizce çeviri

PONS sözlüğünde

Almanca

İngilizce

spross, sproßeski Alman yazımı [ʃprɔs] FIIL

spross hikaye birleşik zamanı von sprießen

sprie·ßen <sprießt, spross, gesprossen> [ˈʃpri:sn̩] FIIL geçişsiz fiil +sein BOTANIK

sprießen

to spring up [or shoot]

sprießen Bart, Brüste, Haare

to grow

Spross <-es, -e> [ʃprɔs], Sproßeski Alman yazımı ISIM eril

1. Spross BOTANIK (Schössling):

Spross

shoot

2. Spross yüksek ifade tarzı (Nachkomme):

Spross

scion resmî dil

İngilizce

Almanca

scion

Spross eril <-es, -e> yüksek ifade tarzı

scion

Spross eril <-es, -e>

sprout

Spross eril <-es, -e>

Klett Biyoloji Sözlüğü

twining stem

windender Spross

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Aus dem Rhizom sprießt dann ein bis zu 20 Zentimeter langer, zylindrischer Stängel.

de.wikipedia.org

Aus dem Rhizom sprießt dann ein 20 bis 25 Zentimeter langer, zylindrischer, fein geriffelter und bräunlich-purpurner Stängel.

de.wikipedia.org

Sie sprießen gleich nach den ersten Regen am Fuß der Termitenbauten.

de.wikipedia.org

Bisweilen sprießen die Fruchtkörper auch direkt aus Nadelholzstümpfen, Holzresten oder vergrabenen Zapfen.

de.wikipedia.org

Aus dem Rhizom sprießt dann ein bis zu 25 Zentimeter langer, zylindrischer Stängel.

de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Jedes Syndrom der Themenbereiche Blüte – Samen und Früchte – Blatt – Wurzel und Spross ist in charakteristischer Weise durch einen oder zwei Pflanzenvertreter veranschaulicht.

www.garten.uni-rostock.de

Each syndrome within the topics of flowers, seeds and fruits, leaves, and roots and shoots are of course discussed using examples of one or two different species.

www.garten.uni-rostock.de

Die Knolle des Kohlrabi, die bis zu 20 cm Durchmesser haben kann, entsteht durch eine Verdickung des Sprosses.

de.mimi.hu

The tuber of turnip, which can have up to 20 cm diameter, caused by a thickening of the shoot.

de.mimi.hu

Der Begriff Blastozyste leitet sich aus dem Griechischem blastos=Keim, Spross und kystis=Blase ab.

de.mimi.hu

The term blastocyst derived from the Greek spirit blastos = seed, shoot and kystis = bladder.

de.mimi.hu

Dornen spärlich, bedecken den Spross nicht, kürzer als 5mm

www.opuntiadelsur.de

Only few spines, they do not cover the shoots, spines shorter than 5 mm

www.opuntiadelsur.de

Hier lässt sich gut erkennen, wie aus einem zentralen sterilen Spross zahlreiche fertile Seitensprosse entspringen ( bei TG 24 ).

www.opuntiadelsur.de

Here one can recognize well how numerous fertile side shoots rise from a central sterile shoot ( at TG 24 ).

www.opuntiadelsur.de