STÜMPERHAFT - Almanca-İngilizce çeviri

PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Almanca

İngilizce

I. stüm·per·haft SıFAT küçümseyici

stümperhaft: amateurish

eine stümperhafte Arbeit/Leistung: a botched job/botch-up

stümperhaftes Vorgehen: incompetence

II. stüm·per·haft ZARF

stümperhaft: incompetently

stümperhaft vorgehen: to act [or resmî dil proceed] amateurishly

İngilizce

Almanca

incompetently: stümperhaft

botched: stümperhaft

tinkerer (sb who's repairing sth): jd, der an etwas herumbastelt (oft auch eher stümperhaft)

to be inexpert in [or at] sth attempt: etw stümperhaft angehen konuşma diline özgü

ragged esp in sports: stümperhaft

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

stümperhaft vorgehen: to act [or resmî dil proceed] amateurishly

tinkerer (sb who's repairing sth): jd, der an etwas herumbastelt (oft auch eher stümperhaft)

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Dann unternimmt der hagere Mann einen ziemlich stümperhaften Selbstmordversuch.

de.wikipedia.org

Bereits wenige Jahre nach der Verausgabung konnten zahlreiche Blocks nur durch oftmals stümperhafte Reparaturen (siehe Abbildungen) vor dem vollständigen Zerfall gerettet werden.

de.wikipedia.org

Dies ist jedoch nur eine Ursache für das sich abzeichnende Zerwürfnis zwischen den Entführern, zumal sie nach den anfänglichen Erfolgserlebnissen immer leichtsinniger und stümperhafter vorgehen.

de.wikipedia.org

Ein stümperhafter Koch muß das Messer alle Monate wechseln, weil er hackt.

de.wikipedia.org

Das Drehbuch wurde als langweilig, vorhersehbar und stümperhaft beschrieben.

PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

Reklam ile PONS

PONS Pur

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "stümperhaft"

"stümperhaft" tek dilli Almanca sözlüklerinde