PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

blatantly
to turn to charcoal
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

I. ver·koh·len*1 FIIL geçişsiz fiil +sein (zu Kohle werden)

verkohlen

II. ver·koh·len*1 FIIL geçişli fiil +sein KIMYA, TEKNIK

etw verkohlen

ver·koh·len*2 FIIL geçişli fiil konuşma diline özgü

1. verkohlen (veräppeln):

jdn verkohlen
to pull sb's leg
jdn verkohlen
to have [or put] sb on konuşma diline özgü

2. verkohlen (auf die falsche Spur führen):

verkohlen
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
etw verkohlen [o. meslek dili karbonisieren]
verkohlen
verkohlen
etw völlig verkohlen
jdn verkohlen [o. veräppeln] [o. CH a. auf die Rolle schieben] konuşma diline özgü
Präsens
ichverkohle
duverkohlst
er/sie/esverkohlt
wirverkohlen
ihrverkohlt
sieverkohlen
Präteritum
ichverkohlte
duverkohltest
er/sie/esverkohlte
wirverkohlten
ihrverkohltet
sieverkohlten
Perfekt
ichbinverkohlt
dubistverkohlt
er/sie/esistverkohlt
wirsindverkohlt
ihrseidverkohlt
siesindverkohlt
Plusquamperfekt
ichwarverkohlt
duwarstverkohlt
er/sie/eswarverkohlt
wirwarenverkohlt
ihrwartverkohlt
siewarenverkohlt

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Seine Glühlampe bestand aus einem evakuierten Glaskolben mit einem Kohleglühfaden aus verkohlten Bambusfasern.
de.wikipedia.org
An den Wänden sollen verkohlte Regale gestanden haben und in der Mitte ein freistehender weiterer Regalschrank.
de.wikipedia.org
Hinweise darauf, warum die auf einem Wacholder-Ast montierte Statue an der Rückseite verkohlt ist, konnten bisher nicht gefunden werden.
de.wikipedia.org
An einer Stelle lagen in einer Ascheschicht verstürzte und verkohlte Bretter eines einstigen Holzgebäudes.
de.wikipedia.org
Außer einigen verkohlten Holzstücken, ein paar Tierknochen, dem Bruchstück eines Hornstiftes und 2 Eberzähnen war das Grab leer.
de.wikipedia.org