PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

cover
civilized
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

I. zi·vi·li·siert SıFAT

zivilisiert

II. zi·vi·li·siert ZARF

zivilisiert

zi·vi·li·sie·ren* [tsiviliˈzi:rən] FIIL geçişli fiil

İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
zivilisiert
Präsens
ichzivilisiere
duzivilisierst
er/sie/eszivilisiert
wirzivilisieren
ihrzivilisiert
siezivilisieren
Präteritum
ichzivilisierte
duzivilisiertest
er/sie/eszivilisierte
wirzivilisierten
ihrzivilisiertet
siezivilisierten
Perfekt
ichhabezivilisiert
duhastzivilisiert
er/sie/eshatzivilisiert
wirhabenzivilisiert
ihrhabtzivilisiert
siehabenzivilisiert
Plusquamperfekt
ichhattezivilisiert
duhattestzivilisiert
er/sie/eshattezivilisiert
wirhattenzivilisiert
ihrhattetzivilisiert
siehattenzivilisiert

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Wie auch andere Missionare war er bald überzeugt davon, dass die Indianer nur halbwegs "zivilisiert" werden konnten, wenn sie die englische Sprache erlernten.
de.wikipedia.org
Quotenregelungen sind also Kompromisse und sollen Konflikte beenden oder zivilisieren.
de.wikipedia.org
Es galt weithin die Meinung, dass diese Menschen nur mit Hilfe der englischen Sprache und Kultur zu zivilisieren seien.
de.wikipedia.org
Er unternahm den Versuch, die 123 überlebenden Aborigines zu zivilisieren und zu christianisieren.
de.wikipedia.org
Der Westen war demnach zivilisiert und der Osten asiatisch, barbarisch geprägt.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Alle Teilnehmer betonten die Notwendigkeit von demokratischer Umwandlung, und dem Einfügen von weiteren Grundfreiheiten für Bürger in die Verfassungen und gaben ihrer Hoffnung Ausdruck, dass diese weiteren Übergangsprozesse friedlich und zivilisiert verlaufen.
[...]
www.kas.de
[...]
All participants underlined the need for democratic transformation and the insertion of additional fundamental freedoms for citizens in the constitutions, and expressed the hope that the transition will proceed in peaceful and civilized ways.
[...]