PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Deckelbauweise
Schuldenmüdigkeit

PONS sözlüğünde

I. fa·tigue [fəˈti:g] ISIM

1. fatigue no pl (tiredness):

Ermüdung dişil <-, -en>
Erschöpfung dişil <-, -en>
donor fatigue mizahi

2. fatigue resmî dil (effort):

Anstrengung dişil <-, -en>
Strapaze[n] dişil[pl]

3. fatigue no pl TEKNIK (failure):

Ermüdung dişil <-, -en>

4. fatigue usu pl ASKERI (chore):

Arbeitsdienst eril <-(e)s, -e>
Drillichanzug eril <-(e)s, -züge>
Arbeitsdienst eril <-(e)s, -e>

5. fatigue ASKERI:

Arbeitskleidung dişil <-, -en> kein pl

II. fa·tigue [fəˈti:g] FIIL geçişli fiil

1. fatigue (tire):

2. fatigue TEKNIK (strain):

to fatigue sth metal

III. fa·tigue [fəˈti:g] FIIL geçişsiz fiil

debt [det] ISIM

1. debt (sth owed):

Schuld dişil <-, -en>
eine Dankesschuld yüksek ifade tarzı

2. debt MALIYE:

Fremdkapital cinssiz <-s> kein pl

3. debt no pl (state of owing):

Schuld dişil <-, -en>
Verpflichtung dişil <-, -en>
to be [heavily] in debt to sb [or in sb's debt]
to be [heavily] in debt to sb [or in sb's debt] mecazi

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

debt fatigue ISIM PAZREKBT

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü
PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

debt ISIM MUHASEBE

Schuld dişil
Present
Ifatigue
youfatigue
he/she/itfatigues
wefatigue
youfatigue
theyfatigue
Past
Ifatigued
youfatigued
he/she/itfatigued
wefatigued
youfatigued
theyfatigued
Present Perfect
Ihavefatigued
youhavefatigued
he/she/ithasfatigued
wehavefatigued
youhavefatigued
theyhavefatigued
Past Perfect
Ihadfatigued
youhadfatigued
he/she/ithadfatigued
wehadfatigued
youhadfatigued
theyhadfatigued

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

The horse express car allowed the animals (in some instances) to leave home the morning of a race, theoretically reducing stress and fatigue.
en.wikipedia.org
Another weakness of mechanical gearboxes is their transient power limitation, due to structural fatigue limits.
en.wikipedia.org
For example, resistance to mental fatigue in soldiers and repeated sprint ability in team sport players.
en.wikipedia.org
Players noted that their arms became fatigued much faster.
en.wikipedia.org
The fracture started at a rivet hole, possibly by metal fatigue, although it was not recognised as such by the inquiry.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
The evolution of dislocation structures during fatigue till crack initiation will be analysed.
[...]
www.uni-saarland.de
[...]
Die Entwicklung der Versetzungsstrukturen während der Ermüdung und bis zu Rissbildung soll analysiert werden.
[...]
[...]
SMA system integration of actuator applications with consideration of construction, connection methods and fatigue
[...]
www.ruhr-uni-bochum.de
[...]
FGL-Systemintegration von Aktoranwendungen unter Berücksichtigung von Bauweisen, Verbindungstechniken, Ermüdung und Dynamik
[...]
[...]
Following the award ceremony, Prof. Eggeler reviewed the field of structural and functional fatigue of NiTi shape memory alloys and presented new results.
[...]
www.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Im Anschluss an die Preisverleihung berichtete Prof. Eggeler über den neuesten Stand der Forschung zur strukturellen und funktionellen Ermüdung von NiTi-Formgedächtnislegierungen.
[...]
[...]
The Commission welcomes the European Parliament's support for new stricter rules on aircrew fatigue
europa.eu
[...]
Kommission begrüßt Unterstützung des Europäischen Parlaments für neue und strengere Vorschriften über die Ermüdung von Flugbesatzungen
[...]
Objective is the verification of strength, fatigue and damage tolerance of the wing’s primary structure, over 50% of which consists of fibre-reinforced plastics (in particular CFRP).
[...]
www.iabg.de
[...]
Ziel ist der Nachweis der Festigkeit, Ermüdung und Schadenstoleranz der Primärstruktur der Tragfläche, die zu über 50% aus faserverstärkten Kunststoffen (insbesondere CFK) besteht.
[...]