FRANK - İngilizce-Almanca çeviri | PONS

PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Künye Veri koruma Gizlilik ayarları

İngilizce

İngilizce

Almanca

Almanca

frank¹ [fræŋk] SıFAT

1. frank (open):

frank: aufrichtig

to be frank [with sb] [about sth]: ehrlich [zu jdm] [über etw -i hali ] sein

to be frank [with you]: ehrlich gesagt

2. frank TıP (obvious):

frank: eindeutig

frank² [fræŋk] FIIL geçişli fiil

1. frank (cancel stamp):

to frank sth: etw freistempeln

2. frank (mark for postage):

to frank sth: etw frankieren

frank³ [Amerİng fræŋk] ISIM Amerİng konuşma diline özgü

frank kısaltması frankfurter

frank: Frankfurter dişil <-, ->

frank·furt·er [ˈfræŋkfɜ:təʳ, Amerİng -fɜ:rt̬ɚ] ISIM

frankfurter: Frankfurter dişil <-, ->

frankfurter: Wienerli cinssiz CH

to be brutally honest [or frank] with sb: jdm die ungeschminkte Wahrheit sagen

to be brutally honest [or frank] with sb: zu jdm schonungslos offen sein

Almanca

Almanca

İngilizce

İngilizce

freimütig: frank

frank: frank

frank und frei antworten: to give a frank answer

geradeheraus: frank

offenherzig: frank

etw frankieren (mit Frankiermaschine): to frank sth

könnten Sie mir bitte diesen Brief frankieren?: could you frank this letter for me?

Franke (Frän·kin): Frank

Present
I	frank
you	frank
he/she/it	franks
we	frank
you	frank
they	frank

Past
I	franked
you	franked
he/she/it	franked
we	franked
you	franked
they	franked

Present Perfect
I	have	franked
you	have	franked
he/she/it	has	franked
we	have	franked
you	have	franked
they	have	franked

Past Perfect
I	had	franked
you	had	franked
he/she/it	had	franked
we	had	franked
you	had	franked
they	had	franked

Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Open Dict Card

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

to be brutally honest [or frank] with sb: jdm die ungeschminkte Wahrheit sagen

to be brutally honest [or frank] with sb: zu jdm schonungslos offen sein

to be frank [with sb] [about sth]: ehrlich [zu jdm] [über etw -i hali ] sein

to be frank [with you]: ehrlich gesagt

let me be frank with you: lass mich offen zu dir sein

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

They appear to be perfectly in order, and the signature is the same in both cases.

en.wikipedia.org

The original skull recovered in 1826 matched portraits of the poet almost perfectly.

en.wikipedia.org

The qualities of the landscape made it possible to perfectly integrate the canal with its environment over its 101.20 km length.

en.wikipedia.org

They walked two by two in perfectly straight lines, and were not allowed to speak to each other at all.

en.wikipedia.org

No letters, or characters appeared thereon, but perfectly smooth surfaces, save the impressions spoken of.

en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]

Transparency means that companies are frank with their customers and also take an honest stand on negative events.

[...]

www.twoqubes.com

[...]

Transparenz bedeutet, dass Firmen ihren Kunden gegenüber aufrichtig sind und auch bei negativen Ereignissen ehrlich Stellung beziehen.

[...]

www.twoqubes.com

[...]

We tell the whole truth, we are open and frank.

[...]

[...]

Wir sagen die ganze Wahrheit und sind offen und aufrichtig.

[...]

[...]

I will try to be as frank and open as possible.

[...]

[...]

Ich werde wie immer versuchen so offen und ehrlich wie möglich zu sein.

[...]

[...]

Open and frank collaboration between teachers, software developers, translators and authors has always been the key to the success of OFSET's activities.

[...]

Offene und ehrliche Zusammenarbeit zwischen Lehrern, Softwareentwicklern, Übersetzern und Autoren war schon immer der Schlüssel für den Erfolg der OFSET-Aktivitäten.

[...]

How the wealthy spent their days is well documented by letters and memoirs and, to be frank, relatively boring:

[...]

[...]

Der Alltag des Adels und des reichen Bürgertums ist durch erhaltene Briefe und Memoiren relativ gut dokumentiert und ehrlich gesagt etwas langweilig:

[...]

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "frank"