Traducciones de „hào“ en el diccionario chino » español

耗 hào

耗 → 耗费

号 (号) hào v. tb. háo

1. 号:

号 hào

nombre

国号

nombre de una dinastía

2. 号:

号 hào

sobrenombre

3. 号:

号 hào

casa de comercio

号 hào

firma

分号

filial

分号

sucursal

4. 号:

号 hào

marca

号 hào

señal

号 hào

signo

加号

signo más (+)

5. 号:

号 hào

tamaño

号 hào

número

大号

tamaño grande

6. 号:

号 hào

número

号 hào

número de orden

五号楼

edificio No.5

7. 号:

号 hào

fecha

今天是几号?

¿A cuántos estamos hoy?

8. 号:

号 hào

marcar

号 hào

señalar

把这些东西都号一号

numerar todas estas cosas

9. 号 → 号令

10. 号:

号 hào

corneta

号 hào

clarín

号 hào

trompeta

吹号

tocar la corneta

11. 号:

号 hào

toque de corneta

号 hào

clarinada

起床号

diana

起床号

toque de diana

浩 hào

浩 hào

muy grande

浩 hào

enorme

浩 hào

inmenso

皓 hào

1. 皓:

皓 hào

blanco

皓齿

dientes blancos

2. 皓:

皓 hào

bri‌­llante

皓月

luna brillante

好 hào v. tb. hǎo

1. 好:

好 hào

gustar de

好 hào

ser aficionado

好表现

gustar de lucirse

好表现

ser aficionado al exhibicionismo

好管闲事

entremetido

好管闲事

entrometido

好管闲事

ficioso

2. 好:

好 hào

ser propenso a

好发脾气

ser propenso a la ira

发号施令 fā hào shī lìng

发号施令 fā hào shī lìng

dar órdenes

发号施令 fā hào shī lìng

dic‌­tar órdenes

发号施令 fā hào shī lìng

emitir órdenes

好高骛远 hào gāo wù yuǎn

好高骛远 hào gāo wù yuǎn

picar demasiado alto

好高骛远 hào gāo wù yuǎn

abarcar demasiado

好逸恶劳 hào yì wù láo

好逸恶劳 hào yì wù láo

amar el ocio y odiar el trabajo

好逸恶劳 hào yì wù láo

tener inclinación por la vida fácil y desgano al trabajo

洁身自好 jié shēn zì hào

洁身自好 jié shēn zì hào

conservar la pureza

洁身自好 jié shēn zì hào

preocuparse uno de sus propios asuntos para no meterse en líos

游手好闲 yóu shǒu hào xián

游手好闲 yóu shǒu hào xián

estar ocioso

游手好闲 yóu shǒu hào xián

haraganear

游手好闲 yóu shǒu hào xián

pajarear