Übersetzungen für „Legionär“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Legionär <-s, -e> SUBST m

Legionär

legionář m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Überraschenderweise etablierten sich zwei Dornbirner Legionäre als beste Spieler der Liga.

de.wikipedia.org

Seine Erlebnisse in der Legion schrieb er in seinem Buch Einmal Legionär nieder.

de.wikipedia.org

Als Titelverteidiger gingen wie bereits im Vorjahr die Buchbinder Legionäre in die Saison.

de.wikipedia.org

Die Legionäre bahnten sich am nächsten Morgen einen Weg durch die brennenden Ruinen.

de.wikipedia.org

Der Stadtmagistrat ließ gleich nach der Besetzung der Stadt durch tschechoslowakische Legionäre, Anfang 1919, das Denkmal aus „Sicherheitsgründen“ mit Holzbrettern einschalen.

de.wikipedia.org

Möglicherweise war der Verstorbene ein römischer Legionär, dem der Wein als Wegzehrung auf die letzte Reise mitgegeben wurde.

de.wikipedia.org

Die Erlebnisse schilderte er später in seinem Gedichtzyklus Der Legionär.

de.wikipedia.org

Dem einzelnen Legionär hatten sich die zehn Lanzenspitzen zwischen ihm und seinem Gegner als ebenso unüberwindliches Hindernis entgegengestellt, wie allen anderen Kämpfern zuvor.

de.wikipedia.org

Vor allem im dritten makedonisch-römischen Krieg kam er gegen die römischen Legionäre zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Die genaue Kleidung und Ausrüstung hängt vom jeweiligen Rang des Aktiven ab: Legionär, Prätorianer oder Centurio.

de.wikipedia.org