Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Saat“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Saat <Saat, -en> SUBST f

Saat (Säen)
setba f
Saat (Säen)
setí nt
Saat (Saatgut)
osivo nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Nigersamen zählen zu den ölhaltigen Saaten und haben einen hohen Fett- und Proteinanteil.
de.wikipedia.org
Setzt man die Herbizide vor oder während der Saat ein, so nennt man sie Vorauflauf-Herbizide.
de.wikipedia.org
1990 wurde es im Verlag Beck & Glückler unter dem Titel Saat des Windes neu aufgelegt.
de.wikipedia.org
Dort begann er, den Boden umzupflügen und Saat auszustreuen, und nicht lange danach versammelten sich die Tiere des Waldes bei ihm.
de.wikipedia.org
Die Saat wurde üblicherweise von Hand ausgebracht, oftmals durch die Mitarbeit von Schulkindern auf den Feldern.
de.wikipedia.org
Dort muss er das Geld vergraben und dann fortgehen, damit aus dieser Saat über Nacht ein Baum mit Geldscheinen wachsen könne.
de.wikipedia.org
Die Saat keimt erst im Frühjahr und das Keimergebnis ist unregelmäßig.
de.wikipedia.org
Mit einer speziellen Injektionstechnik wird versucht, die Düngelösung sieben bis 20 cm tief im Boden etwas seitlich versetzt zu den Saat- oder Pflanzreihen zu platzieren.
de.wikipedia.org
Die Hirten sollten alle Kraft darauf verwenden, um den Frieden unter den Gläubigen zu vermehren und die Saat der Zwietracht auszureißen.
de.wikipedia.org
Obwohl die Art regelmäßig Saaten befällt und so von Mensch und Tier konsumiert wird, sind Vergiftungserscheinungen entweder nicht bekannt oder schlecht erforscht.
de.wikipedia.org

"Saat" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski