Übersetzungen für „Zünder“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Zünder <-s, Zünder> SUBST m

Zünder

zapalovač m

Zunder <-s> SUBST m

wie Zunder brennen

hořet jako troud

jemandem Zunder geben (beschimpfen)

nadávat [perf nadávatdat] komu

jemandem Zunder geben (schlagen)

[perf z] tlouct

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Es wurde jedoch recht schnell bemerkt, dass die Treibladung den Zünder der Granate auslösen kann.

de.wikipedia.org

Ein neuer Zünder und Geradelaufapparat (VIII) kamen zum Einbau.

de.wikipedia.org

Durch die Anklageschrift wurde auch bekannt, dass beim Bombenfund der eigentliche Zünder mit Initialsprengstoff nicht gefunden wurde.

de.wikipedia.org

Wenn nicht ein Zünder versagt hätte, wäre es von der abziehenden französischen Besatzung gesprengt worden.

de.wikipedia.org

Bei dieser Schaltungsvariante fällt der Widerstand der Zündleitung besonders ins Gewicht und wirkt als Vorwiderstand vor dem Zünder.

de.wikipedia.org

Bei der Entwicklung wurde bewusst darauf verzichtet, im Projektil Sprengstoff und Zünder zu verwenden.

de.wikipedia.org

Der noch freie Draht des Zünders wird nun mit einem freien Draht des nächsten Zünders verbunden.

de.wikipedia.org

Bei der Parallelschaltung werden alle Zünder direkt an der Zündleitung angeschlossen.

de.wikipedia.org

Als Zünder wurden je nach Bedarf Aufschlag- oder Zeitzünder (Doppelzünder) verwendet.

de.wikipedia.org

Ein weiterer Nachteil war der hochempfindliche elektromechanische Zünder.

de.wikipedia.org