Übersetzungen für „diagonal“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

diagonal

diagonal

diagonální, úhlopříčný

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sie hat orangerote, lange und spitz zulaufende Haare, die, von ihr aus gesehen, links leicht diagonal über ihre grünen Augen fallen.

de.wikipedia.org

Eine Reihe kann vertikal, horizontal oder diagonal verlaufen.

de.wikipedia.org

Es ist in Nord-Süd-Richtung ausgerichtet und steht somit diagonal zur Straße.

de.wikipedia.org

Das Bild erscheint diagonal in zwei Hälften geteilt.

de.wikipedia.org

Senkscharten sind diagonal durch die Wand verlaufende Schießscharten, die ebenfalls der Senkrechtverteidigung dienen.

de.wikipedia.org

So waren die Radaufhängungen diagonal tauschbar, die vier Antriebswellen zu den Rädern identisch, ebenso die zwei Kardanwellen.

de.wikipedia.org

Im Morgengrauen nahmen die Wolken am blauen Himmel die Form eines diagonalen Kreuzes an.

de.wikipedia.org

Es gibt aber einen entscheidenden Unterschied: Während beim Kreuzknoten die beiden losen Enden auf einer Seite liegen, liegen sie bei dem Diebesknoten diagonal gegenüber.

de.wikipedia.org

Die asphaltierte Strasse verläuft diagonal von links unten durch die Bildmitte zu einem helleren unscharfen Bereich.

de.wikipedia.org

Es wird von einer leicht diagonal angelegten Linie durchschnitten, die von der gestutzten Pranke zur beleuchteten Partie der jungen Frau im Hintergrund führt.

de.wikipedia.org