Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „einträchtig“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

einträchtig

einträchtig
svorný

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Eltern erscheinen einträchtig in der Schule und nehmen ihre Kinder erfolgreich in Schutz.
de.wikipedia.org
Nach zähen Verhandlungen einigte man sich schließlich auf einen Kompromiss: Vor allem für seltene und weniger einträchtige Gewerbe wurde grünes Licht gegeben – die Meisterpflicht wurde aufgehoben.
de.wikipedia.org
Die drei Göttinnen verleihen dem Universum einträchtig ihre unterschiedlichen Gaben; nur scheinbar, aus der Sicht des unverständigen Menschen, streiten sie um den Apfel.
de.wikipedia.org
Die beiden großen Religionsgruppen der irakischen Gesellschaft protestierten einträchtig miteinander.
de.wikipedia.org
Beide ruhen des Nachts einträchtig dicht nebeneinander.
de.wikipedia.org
Die bunt geschmückten Langboote, die während des Festes einträchtig die Königsbarke von Kloster zu Kloster gezogen haben, treten nun paarweise gegeneinander an und ermitteln in einem undurchsichtigen Wettkampfmodus einen Sieger.
de.wikipedia.org
Dabei hatten die Väter der beiden Nachbarn stets einträchtig dicht nebeneinander gelebt und sich gelegentlich gegenseitig geholfen.
de.wikipedia.org
Man lebt mit den Deutschen in einträchtiger Harmonie und kümmert sich nicht um die große Politik.
de.wikipedia.org
Als er sich umsieht verwirrt ihn die Wirklichkeit eines einträchtigen Paares.
de.wikipedia.org
Kaiser und Papst verpflichteten sich zu einträchtiger Zusammenarbeit.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"einträchtig" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"einträchtig" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste