Übersetzungen für „patrouillieren“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

patrouillieren <ohne ge> +haben/sein

patrouillieren

hlídkovat

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Draken-Abfangjäger flogen ab diesem Zeitpunkt mehrere Alarmeinsätze, an manchen Tagen patrouillierten sie permanent im grenznahen Luftraum.

de.wikipedia.org

Die Männchen besuchen die Rendezvousplätze auf der Suche nach paarungsbereiten Weibchen und patrouillieren hier teilweise für mehrere Stunden oder suchen die umgebende Vegetation ab.

de.wikipedia.org

Es patrouillierten nun rund um die Uhr mindestens 25 Feuerwehrleute durch das Schiff.

de.wikipedia.org

Diese Tauchergruppe führt auch Wartungen und andere Arbeiten im Auftrag der Stadt durch und patrouilliert mit Booten.

de.wikipedia.org

In den 1850er Jahren patrouillierte sie an der afrikanischen Küste auf der Suche nach Sklavenschiffen.

de.wikipedia.org

Sie treten in kleinen Schwärmen von ca. 20 Exemplaren auf, die in einem bestimmten Areal patrouillieren.

de.wikipedia.org

In ihnen patrouillierten Soldaten, um im Belagerungsfall feindliche Mineure frühzeitig zu lokalisieren und sie an ihrem Zerstörungswerk zu hindern.

de.wikipedia.org

Nachts patrouilliert dort die Polizei grundsätzlich nicht, da es keine Beleuchtung gibt.

de.wikipedia.org

Dennoch patrouillierten Polizisten mit Sprengstoffspürhunden in der Gegend.

de.wikipedia.org

Sie patrouillierten die angrenzenden Meeresgebiete und sorgten ihrerseits für einen Schutz vor Piraten.

de.wikipedia.org