-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Tschechisch
Übersetzungen für „zurücktreten“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)
Beispielsätze für zurücktreten
- zurücktreten!
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Seine Kompositionen verkörpern einen klassischen Stil der Spätrenaissance, in dem die Empfindsamkeiten seiner Madrigale zugunsten eines zurückhaltenden und beherrschten Ausdrucks zurücktreten.de.wikipedia.org
- 2005 wechselte er auf den neu geschaffenen Posten des Generalsekretärs, ehe er im Zuge eines innerparteilichen Streits von diesem Posten zurücktrat.de.wikipedia.org
- Von dem Amt musste er zurücktreten, nachdem er unter Alkoholeinfluss einen Verkehrsunfall verursachte und Unfallflucht beging.de.wikipedia.org
- Die folgenden zwei Jahre waren jedoch geprägt von Verletzungen, weshalb er 1992 vom Spielbetrieb zurücktrat und das Traineramt des Vereins übernahm.de.wikipedia.org
- Ein Zurücktreten wird hier als der geringere Fehler gegenüber einem Vortreten angesehen (im Gegensatz zur Hinterhandwendung).de.wikipedia.org
- Hierzu muss er jedoch aus diesem Parlamentsamt zurücktreten und sein Mandat niederlegen.de.wikipedia.org
- Dazu sollten sie zurücktreten, um dann als halbamtliche Senatoren wieder gewählt zu werden.de.wikipedia.org
- In der Folge kam es zu massiven Protesten der tunesischen Diplomaten, derentwegen Ounaies schließlich zurücktreten musste.de.wikipedia.org
- Die Staatsanwaltschaft kann auch noch zusätzlich von der Verfolgung zurücktreten, wenn der Beschuldigte den aus der Tat entstandenen Schaden wieder gutmacht.de.wikipedia.org
- Aus Protest über diesen „Emporkömmling“ sind alle Minister und Träger öffentlicher Ämter zurückgetreten.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch