德语 » 中文

词条„heucheln“在德语 » 中文中的译文 (跳至 中文 » 德语)

I . heucheln 动词 trans

II . heucheln 动词 不及物动词

单语范例(未经PONS编辑处理)

德语
Seine Selbstdarstellung als loyal zu vorherrschenden Auffassungen der Obrigkeit ist vordergründig und geheuchelt.
de.wikipedia.org
Wie sich schließlich ergibt, ist das geheuchelt.
de.wikipedia.org
Im Gefängnis heucheln die Deutschen Freundschaft und behaupten, sie hätten festgestellt, es handele sich um einen Irrtum.
de.wikipedia.org
Natürlich hat er zuvor seiner Frau gegenüber Entrüstung geheuchelt.
de.wikipedia.org
Seine Freundin heuchelt Besorgnis, übermittelt indes den Heiratsantrag, und zwei Wochen später wird die Ehe geschlossen.
de.wikipedia.org
Schimpansen und Bonobos könnten sich in die Gefühle anderer Individuen hineinversetzen, heucheln, täuschen und lügen.
de.wikipedia.org
Der eine erweist sich als treuer Gefährte, Diener und Freund, während der andere die Treue nur heuchelt und nur auf die Chance warte, den Tod seines Vaters zu rächen.
de.wikipedia.org
Die Bauernfrau heuchelt Demut; der Pfarrer ist von ihrer Schönheit so ergriffen, dass er sie küsst.
de.wikipedia.org
Das zugrundeliegende Zeitwort heucheln stammt ursprünglich vom unterwürfigen ducken und kriechen () des Hundes ab und wurde auf vorgespieltes, schmeichelndes Verhalten übertragen.
de.wikipedia.org
Herodes habe öffentlich ebenfalls tiefen Schmerz geheuchelt und den Unschuldigen gespielt.
de.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

"heucheln"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | English | Italiano | 中文