Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „übermüdet“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

übermüdet [y:bɐˈmy:dət] ADJ

übermüdet
مجهد [mudʒhad]
übermüdet
متعب [mutʕab]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er starb bei einem Autounfall, als beide übermüdet von einer Feier nach Hause fahren wollten.
de.wikipedia.org
Zudem ging man davon aus, dass die Piloten zum Zeitpunkt des Unfalls übermüdet waren.
de.wikipedia.org
Ein Problem stellten lange Dienstzeiten und übermüdete Bremser dar.
de.wikipedia.org
Später wurde der Begriff für modehörige, halbrasierte, Drogen konsumierende, magersüchtige oder zu spät und übermüdet zur Arbeit erscheinende europäische Expatriates verwendet.
de.wikipedia.org
Von langen Distanzen und der geraden Strecke übermüdete Fahrer sowie waghalsige Überholmanöver waren die Ursachen für zahlreiche Unfälle.
de.wikipedia.org
Infolgedessen erreichte die gegnerische Armee den Kampfplatz bereits übermüdet und geschwächt.
de.wikipedia.org
Vielleicht wurden die Fahrer auch als übermüdet angesehen; ebenso könnte eine Überhitzung der Motoren der Lastwagen ursächlich gewesen sein.
de.wikipedia.org
Übermüdet und in schlechter Stimmung beschloss man, seinen Unmut dadurch kundzutun, die Matinée nicht zu spielen; der zweite Auftritt sollte allerdings wie geplant stattfinden.
de.wikipedia.org
Dieser hatte eine längere rechtliche Erklärung vorbereitet und war nach der nächtlichen Arbeit an der Erklärung übermüdet.
de.wikipedia.org
Übermüdet fällt er in sein Zelt und schläft ein.
de.wikipedia.org

"übermüdet" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski