Übersetzungen für „Internetfirma“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

das Internetforum <-s, -foren> [ˈɪntɐnɛtfo:rʊm] SUBST

Internetforum

منتدى إنترنت [munˈtadaː ʔintarnet]

international [ɪntɐnatsi̯oˈna:l] ADJ

international

دولي [duwaliː]

international

عالمي [ʕaːlamiː]

interpretieren [ɪntɐpreˈti:rən] VERB trans

interpretieren

فسر [fassara]

interpretieren

أول [ʔawwala]

der Internetauftritt SUBST

Internetauftritt

وجود على الإنترنت [wuˈdʒuːd ʕalaː l-ʔintarnet]

Internetauftritt (Website)

موقع في الإنترنت [mauqiʕ fiː l-ʔintarnet]

die Zeitarbeitsfirma <-, -firmen> SUBST

Zeitarbeitsfirma

شركة للتشغيل المؤقت [ʃaɾika lit-taʃɣiːl l-muʔaqqɑt]

das Internet <-s> [ˈɪntɐnɛt] SUBST

Internet

الإنترنت [al-ʔintarnet]

Internet

الشبكة (العالمية) [aʃ-ʃabaka (al-ʕaːlaˈmiːja)]

im Internet

على/في الإنترنت [ʕalaː/fi l-ʔi.]

im Internet

على الشبكة [ʕalaː ʃ-ʃ.]

im Internet surfen

تجول في الإنترنت [taˈdʒawwala -]

das Internetcafé <-s, -s> SUBST

Internetcafé

مقهى إنترنت [maqhaː ʔi.]

internieren [ɪntɐni:rən] VERB trans

internieren

اعتقل [iʕˈtaqala]

interaktiv [ɪntɐʔakˈti:f] ADJ

interaktiv

تفاعلي [taˈfaːʕuliː]

interessiert [ɪnt(ə)rɛˈsiːɐt] ADJ

interessiert

مهتم [muhˈtamm] (an datب)

I . interessieren [ɪnt(ə)rɛˈsiːɐən] VERB trans

interessieren

أهم [ʔahamma]

interessieren

أثار اهتمامه [ʔaˈθaːra htiˈmaːmahu] (jemanden für akk)

interessieren

رغب (ه في) [raɣɣaba]

das interessiert mich nicht

هذا لا يهمني [haːðaː laː juˈhimmuniː]

II . interessieren [ɪnt(ə)rɛˈsiːɐən] VERB refl

sich interessieren (für akk)

اهتم (ب) [ihˈtamma]

intervenieren [ɪntɐveˈni:rən] VERB intr

intervenieren (einschreiten)

تدخل [taˈdaxxala]

intervenieren (vermitteln)

توسط [taˈwassat̵ɑ]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zwischen den Jahren waren hier mehrere Internetfirmen angesiedelt.

de.wikipedia.org

1995 Gründung der Internetfirma Heindl & Benez GbR, die ab 1. Juli 1996 in Heindl – Internet überging.

de.wikipedia.org

Schließlich erhielt er von einer kleinen Internetfirma einen Internetzugang.

de.wikipedia.org

Mit mehr als 1000 Mitarbeitern ist sie eine der führenden japanischen Internetfirmen.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus ist er Gründer und Gesellschafter mehrerer Digitalfirmen, wie apploft, radio.de, wesound und weiterer Internetfirmen.

de.wikipedia.org

Ursprünglich konzentrierte sich das Unternehmen auf Neugründungen von Internetfirmen.

de.wikipedia.org

In neuerer Zeit etablieren sich auch immer mehr Internetfirmen.

de.wikipedia.org

Auch der Strombedarf der Serverzentren der großen Internetfirmen ist erheblich.

de.wikipedia.org

Internetfirmen verwenden diese Informationen dann, um Werbung auf die Bedürfnisse und den Geschmack des konkreten Benutzers zuzuschneiden oder um die passende Werbung an prominenterer Stelle im Suchergebnis unterzubringen.

de.wikipedia.org

Danach wurde er selber unternehmerisch tätig und gründete Internetfirmen.

de.wikipedia.org