Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Maulbeere“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

die Maulbeere [ˈmaulbe:rə] SUBST BOT

Maulbeere
توت [tuːt] koll
Maulbeere
توتة sg [-a]
Maulbeere
كبش [kabʃ]; كباش pl [kiˈbaːʃ] Syr
Maulbeere
أكباش [ʔakˈbaːʃ]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Im islamischen Mittelalter wurden hier auch Maulbeeren für eine florierende Seidenproduktion kultiviert.
de.wikipedia.org
In der Landwirtschaft werden neben Reis auch Zuckerrohr, Erdnüsse, Puffbohnen, Mais, Tabak, Cassava, Maulbeeren und Früchte angebaut.
de.wikipedia.org
Die Nahrung besteht hauptsächlich aus Insekten einschließlich Raupen, Heuschrecken, Termiten, aber auch Pflanzensamen, Maulbeeren und Blüten.
de.wikipedia.org
Den Lebensunterhalt bestreiten die Bewohner mit Landwirtschaft (vor allem Steinobst, Maulbeeren und Weintrauben) und Tierzucht (Schafe, Rinder, Ziegen).
de.wikipedia.org
In manchen Ländern legt man Tücher oder Folien unter die Bäume; beim Schütteln fallen dann immer nur die reifen Maulbeeren ab.
de.wikipedia.org
So wird das Aussehen von Gallensteinen mit den Maulbeeren verglichen.
de.wikipedia.org
Er beschäftigte sich unter anderem mit der Maulbeere als Nutzpflanze, Astronomie und Naturheilkunde.
de.wikipedia.org
Andere Ernten schließen Süßkartoffeln, Wasserbrotwurzel, Mais, Zuckerrohr, Jute, Maulbeeren und Binsen ein; Schweine und Geflügel werden ebenfalls gehalten.
de.wikipedia.org
Die Maulbeeren verlieren beim Trocknen ihre Farbe und sehen sandfarben bis transparent aus, werden sehr fest und haben eine raue Außenhülle.
de.wikipedia.org
In der Anlage sind rund 230 Apfel-, Birnen-, Kirschen-, Zwetschgen-, Pflaumenbäume, Walnüsse, Aprikosen, Maulbeeren und manch anderes Essbares, auch als Altbestand erhalten.
de.wikipedia.org

"Maulbeere" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski