Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Webstuhl“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

der Webstuhl <-[e]s, -stühle> SUBST

Webstuhl
منسج [minsadʒ]; مناسج pl [maˈnaːsidʒ] (2)
Webstuhl
نول [naul]; أنوال pl [ʔanˈwaːl]
Webstuhl
منول [minwal]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sie hat die größte Anzahl an Webstühlen im Land.
de.wikipedia.org
Dort wurde 1991 ein Grubenhaus gefunden, in dem Reste eines Webstuhles nachgewiesen werden konnten.
de.wikipedia.org
Im 19. Jahrhundert existierte vor allem in den umliegenden Dörfern die Handweberei an Webstühlen.
de.wikipedia.org
Sie umfasste in ihren besten Zeiten bis zu 300 Webstühle.
de.wikipedia.org
Zur Blütezeit der Produktion im Jahr 1889 waren dort etwa 750 Arbeiter beschäftigt, die im Akkord bis zu 570 Webstühle bedienen konnten.
de.wikipedia.org
Die Leinweberei, insbesondere die Drillichherstellung, entwickelte sich in den darauffolgenden Jahren so, dass um 1810 bereits an 126 Webstühlen gefertigt wurde.
de.wikipedia.org
Im Ort wurden zwei Leinwebstühle und 35 andere Webstühle aufgenommen.
de.wikipedia.org
Mit diesem Unternehmen wurden dann, wie in der Anfangszeit der hartmannschen Unternehmerzeit, ausschließlich Spinnereimaschinen und Webstühle gefertigt.
de.wikipedia.org
Sie nutzten das Gebäude als Webereimanufaktur und installierten zahlreiche Webstühle in den Innenräumen.
de.wikipedia.org
1753 überfielen Textilarbeiter sein Haus, weil sie Angst hatten, die neuen Webstühle würden ihnen die Lebensgrundlage entziehen.
de.wikipedia.org

"Webstuhl" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski