Übersetzungen für „indisch“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

indisch [ˈɪndɪʃ] ADJ

indisch

هندي [hindiː]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In der Resolution wurde auf Grundlage der Zwei-Nationen-Theorie ein eigener Staat für die indischen Muslime gefordert.

de.wikipedia.org

Inoffiziell wurde diese Haltung mit der indischen Erwartung auf westdeutsche Wirtschaftshilfe begründet.

de.wikipedia.org

Die Forderung der nationalen Frauenkommission der indischen Regierung, als Konsequenz daraus die Beichte abzuschaffen, wurde von Vertretern mehrerer christlicher Kirchen abgelehnt.

de.wikipedia.org

Bei den indischen Moguln wurde das Schachspiel mit lebenden Figuren gespielt, die beim „Schlagen“ ihren Kopf verloren.

de.wikipedia.org

Es ist vorrangig für den thailändischen und indischen Markt vorgesehen, wird aber auch weltweit verkauft.

de.wikipedia.org

2017 schied sie bei den Asienmeisterschaften im indischen Bhubaneswar über 400 Meter im Vorlauf aus und belegte mit der Staffel den fünften Rang.

de.wikipedia.org

Dies wird als Versuch kritisiert, die säkularen Grundlagen des indischen Staates zu verändern.

de.wikipedia.org

Als Beispiel hierfür wird die (teilweise vormalige) bedingungslose Gastfreundschaft der mediterranen, arabischen, persischen und indischen Völker angesehen.

de.wikipedia.org

Laut Rumpf nutzten indische Wundärzte das Öl mit Wein als Abführmittel.

de.wikipedia.org

Auch große indische Mönchs-Gelehrte und Tantriker, wie z. B. Nagarjuna verfassten zahlreiche Abhandlungen für Laien.

de.wikipedia.org