Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „rings“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

rings [rɪŋs] ADV

rings um
حول [ħaula]

der Ring <-[e]s, -e> [rɪŋ] SUBST

حلقة [ħal(a)qa]
Ring (Finger-)
خاتم [xaːtam]; خواتم pl [xaˈwaːtim] (2)
Ring (Finger-)
دبلة [dibla]; دبل pl [dibal]
حلبة [ħalba]

Beispielsätze für rings

rings um
حول [ħaula]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Tribüne wurde rings um das Eis vollständig geschlossen und das Dach durch eine Stahlkonstruktion ersetzt.
de.wikipedia.org
Die Stadt befindet sich in einem schmalen Tal in bergiger Umgebung, die Erhebungen rings um die Stadt weisen Höhen von 700 bis 800 m auf.
de.wikipedia.org
Die übrigen Arten haben 32 bis 34 Schuppen in einer mittleren Längsreihe und 12 rings um den Schwanzstiel.
de.wikipedia.org
Diese sind auf kaiserlichen Befehl im Jahr 1358 hin auch auf den übrigen Hängen rings um die Stadt errichtet worden.
de.wikipedia.org
Das Sulfoniumkation ist eine gute Abgangsgruppe und wird durch Bildung des dreigliedrigen Rings freigesetzt.
de.wikipedia.org
Das Genom der Polyomaviren besteht aus einem einzelnen Molekül eines doppelsträngigen, kovalent geschlossenen DNA-Rings.
de.wikipedia.org
Sie befindet sich nördlich des Rings und hat einen Südturm.
de.wikipedia.org
Das Element ist also zugleich das Nullelement und das Einselement des Rings.
de.wikipedia.org
An den zum Teil steilen Hängen rings um den alten Ortskern liegen kleine Neubaugebiete in bevorzugten Wohnlagen.
de.wikipedia.org
Es tönten rings die Wälder und Hügel nach.
de.wikipedia.org

"rings" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski