Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „stämmig“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

stämmig [ˈʃtɛmɪç] ADJ

stämmig
قوي/متين البنيان [qaˈwiːj/maˈtiːn al-bunˈjaːn]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Gobicodontidae waren stämmig gebaute Tiere mit kurzen, kräftigen Gliedmaßen, aus deren Bau sich wohl auf ein Leben an Land schließen lässt.
de.wikipedia.org
Die halbrund gemauerte Bogenreihe mit kurzen stämmigen schwarzen Säulen und Blütenkapitellen betont die Weite und Stille der Kirche.
de.wikipedia.org
Der stämmig proportionierte Westturm ist mit einem barocken Dachreiter abgeschlossen.
de.wikipedia.org
Die 46–62 × 7–10 Mikrometer großen Basidien sind viersporig und verfügen über kurze, stämmige Sterigmata.
de.wikipedia.org
Die überwiegende Mehrheit der europäisch-stämmigen Bevölkerung ist französischer, britischer, irischer oder italienischer Herkunft.
de.wikipedia.org
Von den 32.691 Einwohnern des Distrikts waren 2013 13.032 Einwohner -stämmig (39,9 %).
de.wikipedia.org
Sie hatten einen stämmigen Körper mit kurzen Beinen und einen massiven Kopf, der durch zwei Knochenhöcker am Unterkiefer gekennzeichnet war.
de.wikipedia.org
Meistens sind die Raupen bis zum vierten Stadium in dieser Weise gefärbt, wobei das Analhorn zunehmend stämmiger und der Kopf spitzer wird.
de.wikipedia.org
Der stämmige, zylindrische Stiel wird 2 bis 8 cm lang und 0,5 bis 1,3 cm dick.
de.wikipedia.org
Von den 30.096 Einwohnern des Distrikts waren 2013 6486 Einwohner -stämmig (21,6 %).
de.wikipedia.org

"stämmig" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski