Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „verstauen“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

verstauen VERB trans

verstauen
وضع (في) [wɑđɑʕa, jɑđɑʕu] (in dat)
verstauen
حشر (في) [ħaʃara, u]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Um das Flugboot besser in einem Hangar eines Flugzeugmutterschiffs zu verstauen, waren die Flügel klappbar.
de.wikipedia.org
Kojen gab es nicht für alle Passagiere; Gepäck und Habseligkeiten der Passagiere waren ebenfalls in den Passagierdecks verstaut.
de.wikipedia.org
Auf dem Rücken befand sich ein Rucksack, in dem die Zeltplane oder Munition und Sprengkörper verstaut werden konnten.
de.wikipedia.org
Mehr als 3 Tonnen Ausrüstung, Lebensmittel und Wasser wurden in der Station verstaut.
de.wikipedia.org
Tatsächlich wird das Dachteil hinter den Sitzen stehend verstaut.
de.wikipedia.org
Aus dieser „Not“ heraus entwickelte er einen Klapproller, der ihm den Weg erleichterte, und am Ziel leicht zu verstauen war.
de.wikipedia.org
In den sechs Laderäumen konnten zudem 90.000 Kubikfuß Fracht verstaut werden, die mit zehn elektrisch betriebenen Lastkränen ver- und entladen werden konnten.
de.wikipedia.org
Die Tragflächen und üblicherweise auch das Höhenleitwerk können dazu demontiert werden, so dass das Flugzeug in einem dafür vorgesehenen Auto-Anhänger verstaut werden kann.
de.wikipedia.org
Am weitesten verbreitet ist der Mini-Stepper, da er sehr klein ist und sich somit auch leicht in kleineren Wohnungen oder dem Büro verstauen lässt.
de.wikipedia.org
Deshalb wurde dieser zur Rückkehr zur Erde wieder in der Nutzlastbucht verstaut.
de.wikipedia.org

"verstauen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski