Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „widerstandsfähig“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

widerstandsfähig ADJ

widerstandsfähig
صامد [s̵ɑːmid] (gegen akk)
widerstandsfähig
مقاوم (ل) [muˈqaːwim]
widerstandsfähig
صامد (ل)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Diese Schicht erweist sich gegenüber der Erosion als besonders widerstandsfähig.
de.wikipedia.org
Die Höhen südlich der Colombine sind aus einer widerstandsfähigen Kalkschicht der mittleren Jurazeit aufgebaut.
de.wikipedia.org
Die Rutenhirse ist eine C4-Pflanze, was sie widerstandsfähiger gegen Trockenheit macht.
de.wikipedia.org
Nach der Paarung bilden sie extrem widerstandsfähige Dauersporen (sogenannte Zygosporen), die in ausgetrockneten Algenkrusten auf bessere Bedingungen warten.
de.wikipedia.org
Die Oberfläche des Sensors besteht aus Saphirglas, um ihn robust und widerstandsfähig gegen Kratzer und Abnutzung zu machen.
de.wikipedia.org
In Salwäldern kommt es (wahrscheinlich durch den Menschen) des Öfteren zu Bränden, gegen die ausgewachsene Bäume widerstandsfähig sind.
de.wikipedia.org
Sie werden als sehr widerstandsfähig gegenüber Hunger und Kälte beschrieben.
de.wikipedia.org
Es ist äußerst widerstandsfähig gegenüber Verwitterung und Hitze sowie säure- und laugenbeständig.
de.wikipedia.org
Er bildet unter Lufteinwirkung eine recht widerstandsfähige Oberfläche und wurde hauptsächlich im Innenausbau und für die Altäre, Gefäße und Skulpturen verwendet.
de.wikipedia.org
Genau über diesem verbleibenden Zwischenraum wird nun eine sehr dünne, widerstandsfähige Isolierschicht (Dielektrikum, meist Siliziumdioxid) aufgebracht.
de.wikipedia.org

"widerstandsfähig" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski