-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Arabisch
Übersetzungen für „wiederherstellen“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)
wiederherstellen [vi:dɐˈhe:ɐ̯ʃtɛlən] VERB trans
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Auf der gesamten Strecke war die Oberleitung nach der Stilllegung abgebaut worden, sie wurde über dem auf der Südseite liegenden Gleis wiederhergestellt.de.wikipedia.org
- Ein Investor ermöglichte es, Fassade und Dach in den Formen des Jugendstils wiederherzustellen.de.wikipedia.org
- Zwischen 1962 und 1964 erfolgte eine akribische Restaurierung und versucht, den originalen Zustand wiederherzustellen.de.wikipedia.org
- Bei der Restaurierung wurde die smalte-blaue Farbe der Fassade, die zur Erbauungszeit teuerste Farbe, wiederhergestellt.de.wikipedia.org
- Der Schmuck auf der Westfassade ist bei der Beschießung durch die schwedischen Truppen vernichtet und nicht wiederhergestellt worden.de.wikipedia.org
- Wichtig war das individuelle Bauwerk, dass objektspezifisch konserviert oder wiederhergestellt wurde.de.wikipedia.org
- Nach langer Renovierungszeit konnte das Gebäude 2012 mit einem neuen Dach wiederhergestellt werden.de.wikipedia.org
- Im Jahr 1713 brannte das Schloss ab und wurde 1748 wiederhergestellt.de.wikipedia.org
- Ein Teil des ehemaligen Sees wurde durch Wiedervernässungsmaßnahmen wiederhergestellt.de.wikipedia.org
- Im Jahr 1999 wurde, nach Jahren der Vernachlässigung, auch der romantische Park wiederhergestellt.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch