Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „zurückgeben“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

zurückgeben VERB trans

zurückgeben
رد [radda, u]
zurückgeben
أرجع [ʔardʒaʕa]
zurückgeben
أعاد [ʔaˈʕaːda]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er musste dem Austråt-Clan Schadenersatz bezahlen und die Lehen, Güter und Wertgegenstände zurückgeben.
de.wikipedia.org
Allerdings wurden sie schon 1532 veranlasst, ihre Freibriefe wieder zurückzugeben.
de.wikipedia.org
Das folgende Beispiel zeigt eine Methode, die eine beliebige andere Methode eines gegebenen Objekts aufruft und deren Rückgabewert zurückgibt.
de.wikipedia.org
Voraussetzung ist die Möglichkeit, Remittenden unkompliziert zurückgeben zu können.
de.wikipedia.org
Der Sender hatte 2000 bereits eine Mittelwellen-Lizenz erhalten, diese später jedoch wieder zurückgegeben.
de.wikipedia.org
Die Methoden der Dianetik sollen diese Engramme auflösen, den Scientologen von ihrem hemmenden Einfluss befreien und ihm die Gewissheit zurückgeben, dass er ein Thetan, ein spirituelles Wesen, sei.
de.wikipedia.org
Nach jedem Produktionstag mussten sie an die Firma zurückgegeben und am nächsten Tag wieder abgeholt werden.
de.wikipedia.org
Die Klausuren werden über die betreuenden Lehrer an die Landesbeauftragten zurückgegeben, die diese korrigieren.
de.wikipedia.org
Essen ist kaum mehr im Haus und auch Ede kann den Wochenlohn nicht mehr zurückgeben, weil er das Fahrrad bereits angezahlt hat.
de.wikipedia.org
Zurückgeben kann er sie jedoch nur dann jederzeit, wenn vertraglich keine bestimmte Dauer abgemacht wurde (Abs.
de.wikipedia.org

"zurückgeben" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski