öffentlich-rechtlicher в PONS речника

Преводи за öffentlich-rechtlicher в български »немски речника (Отидете на немски»български )

о̀рган1 <-ът, -и, бр: -а > СЪЩ м

3. орган АДМ, ЮР, ИКОН:

öffentlich-rechtlicher Dienstherr

до̀говор <-ът, -и, бр: -а > СЪЩ м

öffentlich-rechtlicher/verwaltungsrechtlicher Vertrag
Индивидуални преводни двойки

Преводи за öffentlich-rechtlicher в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Vertrag <-(e)s, Verträge> [fɛɐ̯'traːk, pl: fɛɐ̯'trɛːgə] СЪЩ м

öffentlich-rechtlicher/verwaltungsrechtlicher Vertrag

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Weiterhin diskutiert werden Modelle wie Stiftungen, Spendenfinanzierung, ein öffentlich-rechtlicher Status, der gebührenfinanzierten Journalismus ermöglichen soll, Genossenschaftsanteile ähnlich wie bei der taz oder eine erweiterte Kulturflatrate.
de.wikipedia.org
NPO Soul & Jazz ist ein niederländischer öffentlich-rechtlicher Radiosender der NPO, das vorwiegend aus Musikstrecken besteht.
de.wikipedia.org
Wird der Verwaltungshelfer aufgrund freiwilliger vertraglicher Vereinbarung tätig, kann diese öffentlich-rechtlicher oder privatrechtlicher Natur sein und wird mitunter einheitlich als Verwaltungsvertrag bezeichnet.
de.wikipedia.org
Mit der Dienstherrenfähigkeit einher geht die Befugnis, einseitige Disziplinarmaßnahmen mit öffentlich-rechtlicher Wirkung zu verhängen.
de.wikipedia.org
Als Vollstreckungsbehörde wird die Behörde bezeichnet, die für die Beitreibung von Außenständen der Gemeinden, Landkreise, Länder, dem Bund und anderer öffentlich-rechtlicher Körperschaften zuständig ist.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2015 wurde das Widerspruchsverfahren gegen Bescheide öffentlich-rechtlicher Körperschaften wieder eingeführt.
de.wikipedia.org
Keinen Anspruch nach diesem Gesetz haben Ehrenbeamte, ehrenamtlichen Richter, entpflichtete Hochschullehrer sowie Beamte öffentlich-rechtlicher Religionsgesellschaften und ihrer Verbände.
de.wikipedia.org
1916 wurde der Verband deutscher öffentlich-rechtlicher Kreditanstalten gegründet, 1974 erfolgte die Umbenennung in den heutigen Namen.
de.wikipedia.org
Die Dienstherrenfähigkeit ermöglicht es öffentlich-rechtlichen Religionsgesellschaften, Dienstverhältnisse öffentlich-rechtlicher Natur zu begründen, die nicht dem Arbeits- und Sozialversicherungsrecht unterliegen.
de.wikipedia.org
Autokrallen werden sowohl zum Eigenschutz vor Diebstahl als auch zur Sachpfändung im Bereich privat- und öffentlich-rechtlicher Vollstreckung eingesetzt.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский