arbeiten в PONS речника

Преводи за arbeiten в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица
Индивидуални преводни двойки
produktiv arbeiten
работя продуктивно
auf Hochtouren laufen/arbeiten
достигам/работя на максимални обороти [o. с максимален капацитет]

Преводи за arbeiten в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

arbeiten Примери от PONS речника (редакционно проверени)

mit ihm zu arbeiten, ist kein Vergnügen
да се работи с него не е никакво удоволствие!
Lust/keine Lust haben zu arbeiten
имам/нямам желание за работа [o. да работя]
nur für das tägliche Brot arbeiten
работя за насъщния
ich werde wohl noch eine Stunde arbeiten
ще поработя още един час
wir werden gehetzt viel zu arbeiten
юркат ни да работим
etw akk nach einem Muster arbeiten ausführen
правя [o. изработвам] , нщ по шаблон
ich beginne als Kellnerin zu arbeiten
хващам се да работя като сервитьорка
es ist schwierig mit ihm zu arbeiten
мъчно се работи с него
als Mannequin [o. Modell] in einem Modehaus arbeiten
работя като манекен в модна къща
sich zuschanden arbeiten/sich große Sorgen machen
разсипвам се от работа/грижи

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Außerdem lehrte und arbeitete er freiwillig in Altersheimen.
de.wikipedia.org
Tagsüber arbeitete Sommer mit einer halbjüdischen Freundin als Näherin und sicherte so auch deren Überleben.
de.wikipedia.org
Weiß arbeitet die Unterschiede zwischen genuinem konservativem Denken und nicht- konservativem Denken heraus, das lediglich vorgibt, konservativ zu sein.
de.wikipedia.org
Kauffmanns Gestaltungskraft, unterstützt von feiner Beobachtung und gesundem Humor, verbunden mit charakteristischer Zeichnung und feinstem Kolorit, verlieh seinen Arbeiten etwas Frisches und Lebendiges.
de.wikipedia.org
Anfang 2019 wurde bekannt, dass er bei einem estnischen Unternehmen im Bereich der Entwicklung unbemannter Landfahrzeuge arbeiten wird.
de.wikipedia.org
Basierend auf Arbeiten anderer Autoren kam eine Analyse zu dem Schluss, dass praktizierende Psychotherapeuten sich kaum für Ergebnisse der Psychotherapieforschung interessieren.
de.wikipedia.org
Nach ihrer Rückkehr arbeitete sie dann wieder für die Armee, allerdings nicht mehr als Ingenieurin.
de.wikipedia.org
Später arbeitete er in verschiedenen Branchen, wozu auch der Bergbau gehörte.
de.wikipedia.org
Nach dem Studium machte er noch einige künstlerische Arbeiten.
de.wikipedia.org
Außerdem arbeitete er als Filmregisseur und mit dem Aufkommen des Tonfilms auch als Dialogregisseur für einige Filme.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "arbeiten" на други езици

Дефиниция на "arbeiten" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени