Erbin в PONS речника

Преводи за Erbin в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите

Вижте също: Erbe2, Erbe1

Вижте също: Erbin

Преводи за Erbin в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
наследник (наследница)
Erbe м , Erbin f
наследник на имот
Erbe von Grundbesitz
наследник по закон
gesetzlicher Erbe
пряк наследник
direkter Erbe
наследник с право на запазена част от наследството (необходим наследник)
pflichtteilsberechtigter Erbe
предполагаем наследник
mutmaßlicher Erbe
наследство
Erbe nt
оставям в наследство
ein Erbe hinterlassen
получавам наследство
ein Erbe erhalten
получавам нщ в наследство
etw akk als Erbe erhalten
наследство
(kulturelles) Erbe
наследство
Erbe nt
наследство за нашите внуци
das Erbe für unsere Nachkommen
наследявам
ein Erbe erhalten
пряк наследник ЮР
unmittelbarer Erbe
законен наследник
rechtmäßiger Erbe

Erbin Примери от PONS речника (редакционно проверени)

ein Erbe antreten
влизам във владение на наследство
gesetzlicher Erbe
наследник по закон
pflichtteilsberechtigter Erbe
наследник, имащ право на запазена част от наследството
Erbe м , Erbin f
наследник (наследница)
etw akk als Erbe erhalten
получавам нщ в наследство

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
In ihrem Testament hatte sie Klumpke zu ihrer Erbin und Nachlassverwalterin bestimmt.
de.wikipedia.org
Unerwartet wird sie zu ihrem Geburtstag Erbin des Hauses ihrer verstorbenen Eltern.
de.wikipedia.org
Seine Ehefrau als Erbin entschließt sich 2014 zum Verkauf des Unternehmens.
de.wikipedia.org
Als reiche Erbin vertrat sie die Meinung, dass man die Bezeichnung femistisch nicht allein den Republikanern und Freidenkern überlassen solle.
de.wikipedia.org
Sie war somit eine wohlhabende Erbin und eine politisch hochwertige Heiratskandidatin.
de.wikipedia.org
Ihre Anhänger sahen die völkische als Erbin der antisemitischen Bewegung und versuchten, deren alte Parteilager zusammenzuführen und parteipolitisch zu mobilisieren.
de.wikipedia.org
Zu den Kunden gehören reiche Erbinnen, Filmstars und andere Prominente.
de.wikipedia.org
Thematisiert werden auch die soziale Verantwortung der Erbinnen und die Auswirkungen des Erbes auf die eigenen Nachkommen und das Umfeld.
de.wikipedia.org
Sie lebte unter vier Herzögen ihrer Familie und wurde schließlich zur letzten Vertreterin und Erbin ihres Hauses.
de.wikipedia.org
Nach dem Tod ihres Vaters 1271 wurde sie seine Erbin.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Erbin" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени