Forderung в PONS речника

Преводи за Forderung в немски»български речника (Отидете на български »немски)

1. Forderung:

Forderung (Verlangen)
Forderung (Verlangen)
Forderung (Anspruch)
eine Forderung nach etw
eine Forderung an jdn stellen
eine Forderung an jdn stellen
eine Forderung erheben
eine Forderung erfüllen

2. Forderung ЮР, ТЪРГ:

Forderung
Forderung
ausstehende Forderung
ausstehende Forderung
ausstehende Forderung
ausstehende Forderung
eine Forderung abtreten
eine Forderung anmelden
eine Forderung anmelden
eine Forderung einklagen
eine Forderung regulieren
eine Forderung regulieren
mündelsichere Forderung
unpfändbare Forderung
Индивидуални преводни двойки
uneinbringliche Forderung

Преводи за Forderung в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Forderung Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Sicherheit für eine Forderung
Fälligkeit der Forderung
eine Forderung erheben
eine Forderung abtreten
eine Forderung anmelden
eine Forderung einklagen

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Er versuchte dies jedoch immer mit friedlichen Mitteln, z. B. provokanten Forderungen, zu erreichen.
de.wikipedia.org
Diese Forderung wird oft Supremumsaxiom oder Vollständigkeitsaxiom genannt.
de.wikipedia.org
Konkreteres über die Forderungen der Kläger, das Verhalten der Eltern u. ä.
de.wikipedia.org
Die ursprünglich mit eingebundenen kaiserlichen Gesandten zogen sich im Laufe der Verhandlungen zurück, da sie nicht bereit waren, die Forderungen der Schweden zu erfüllen.
de.wikipedia.org
Hierbei verkauft der Vorbehaltskäufer Forderungen, die ihm aus Geschäften zustehen, an einen Geldgeber, meist an eine Bank.
de.wikipedia.org
Gemeinsam für Freiheit und gleiche Rechte“ sieben Forderungen aufgestellt.
de.wikipedia.org
Besserungsscheine werden im Wertpapierwesen in der Regel in Vergleichsverfahren verwandt, bei denen Aktionäre beziehungsweise Obligationäre (Gläubiger) zunächst auf Teile ihres Vermögens bzw. ihrer Forderung verzichten.
de.wikipedia.org
Dieses Konzept sollte einen Wandlungsprozess initiieren, der auf negative Veränderungen in Natur und Klima und im Energie- und Ressourcenhaushalt mit der Forderung nach Generationengerechtigkeit reagiert.
de.wikipedia.org
Allerdings lehnten einige kongolesische Adlige die Forderung der Missionare ab, die Polygamie abzuschaffen.
de.wikipedia.org
Diese Kabine wurde im Laufe der Entwicklung erheblich verbreitert und großzügig verglast, so dass die Forderung nach bestmöglicher Sicht weitgehend erfüllt war.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "Forderung" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский