ihr в PONS речника

Преводи за ihr в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите

Вижте също: sie

Вижте също: Sie

Преводи за ihr в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

ihr Примери от PONS речника (редакционно проверени)

von ihr kannst du noch etw lernen
можеш да научиш още нщ от нея
so kannst du nicht mit ihr umspringen
не можеш да се отнасяш така с нея
sie ist doppelt so groß wie ihr Bruder
тя е два пъти по-голяма от брат си
du wirst bei ihr nichts erreichen
нищо няма да постигнеш при нея
sie haben mit ihr nichts als Sorgen
с нея те имат само грижи
sie kam schwierig über ihr Unglück hinweg
тя едва преживя нещастието си
du wirst/ihr werdet noch was erleben!
твойта/вашата мамица!
ihr glückt alles, was sie anfängt
тя успява във всичко, с което се захване
aha, ich weiß, was ihr da zusammenbraut!
аха, зная аз какво готвите вие!
ihr Wunsch, behilflich zu sein, hat sie hierhergeführt
тук я е довело желанието да помогне

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Bei Gefahr stellt sich die Art tot und zeigt dem Feind ihr abschreckend gelb und schwarz gefärbtes Hinterteil.
de.wikipedia.org
So hatten die Geparde einen Anreiz, sich wie in freier Wildbahn viel zu bewegen und ihr Jagdverhalten auszuüben.
de.wikipedia.org
Die Architektur des Brunnens erinnert im oberen Bereich an die einer Säule, deren oberer, mit floralen Reliefs verzierter Teil ihr Kapitell bilden würde.
de.wikipedia.org
Ihr größter Hit war The Honeydripper (1945), der über zwei Millionen Mal verkauft worden ist und 26 Wochen in den R&B-Charts stand.
de.wikipedia.org
Durch den Angriff kann sie für einige Zeit nicht mehr sprechen, was ihr zu schaffen macht, da ihr Hauptfach in der Akademie Überzeugung war.
de.wikipedia.org
Ihr eigenes Gefühlsrepertoire (besonders das für negative Gefühle) kann beschränkt sein, weswegen sie Gesten von anderen Personen imitieren.
de.wikipedia.org
Vielfach betrachteten die Landesherren die Werke ihrer Komponisten als ihr persönliches Eigentum, und im schnellen Wandel der Modeströmungen wurden die Kompositionen vernichtet.
de.wikipedia.org
Die Mädchen sind entsetzt und werfen ihm vor, dass er ihr Leben riskiert hat und gehen deshalb zu Fuß weiter.
de.wikipedia.org
2009 wurde er ihr Geschäftsführer, 2012 auch Mitglied des Vorstandes der Stiftung.
de.wikipedia.org
Nahezu alles was ihr begegnet, wird daraufhin überprüft.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "ihr" на други езици

Дефиниция на "ihr" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени