Konkurrenzklausel в PONS речника

Преводи за Konkurrenzklausel в немски»български речника

Konkurrenzklausel СЪЩ f ЮР

Konkurrenzklausel

клауза f в договор, съдържаща забрана за конкурентна дейност

Преводи за Konkurrenzklausel в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

клауза, съдържаща забрана за конкурентна дейност

Konkurrenzklausel

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Oftmals werden mit ihm die Stimmrechtsausübung der Aktionäre, die Zusammensetzung des Verwaltungsrates, Konkurrenzklauseln oder Vorkaufsrechte geregelt.

de.wikipedia.org

Weiterhin unterliegen die Kommissare einer Konkurrenzklausel: Sofern es dabei zu Interessenskonflikten mit dem ehemaligen Aufgabenbereich kommen könnte, entscheidet eine Ethikkommission über die Vereinbarkeit.

de.wikipedia.org

Eine Konkurrenzklausel verbietet dem Vermieter, innerhalb der von ihm vermieteten Objekte an ein weiteres Unternehmen zu vermieten, dass ähnliche Leistungen anbietet wie der berechtigte Mieter.

de.wikipedia.org