Korb в PONS речника

Преводи за Korb в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
Hahn im Korb sein разг
единственият петел сред кокошките съм

Преводи за Korb в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
кошер
Korb м
панер
Korb м
кош
Korb м
плетен кош
geflochtener Korb
вкарвам кош
einen Korb einziehen
стоя под коша
unter dem Korb stehen
бия [o. удрям] дузпа(та) на нкг sl
jdm einen Korb geben прен
кошница
Korb м
плета кошница
einen Korb flechten
повдигам кошницата
den Korb hochnehmen

Korb Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Hahn im Korb sein разг
единственият петел сред кокошките съм
einen Korb bekommen (Heiratsantrag, Tanz)
получавам отказ
einen Korb bekommen (Heiratsantrag, Tanz)
отказват ми
jdm einen Korb geben
отказвам нкм

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Deren gefelderter Korb befindet sich auf einem Rundpfeiler, in der mittleren Rundbogenblende ist das Relief des Gekreuzigten mit einem Stifterpaar angebracht.
de.wikipedia.org
Er zeigt im Korb ein eher selten verwendetes ein Tetragramm im Strahlenkranz als ikonografisches Symbol und ist mit Pilastern sowie einem Dreieckgiebel verziert.
de.wikipedia.org
Der Korb ist polygonal ausgestaltet und mit Bildern der Evangelisten versehen, die von Weinlaub umrankt werden.
de.wikipedia.org
Die Bandreißer (niederdeutsch Bannmoker) waren überwiegend an der Unterelbe tätig, wo sie auch die Korb-Weiden anbauten, die sie zur Herstellung der Fassreifen benötigten.
de.wikipedia.org
Die Stiche auf einigen dieser Körbe sind so fein gearbeitet, dass mitunter ein Vergrößerungsglas zur Erkennung benötigt wird.
de.wikipedia.org
Die Kanzel ist spätbarock mit gebauchtem Korb und Bildern der vier Evangelisten.
de.wikipedia.org
Dazu kann eine Krankentrage horizontal auf dem Korb montiert werden.
de.wikipedia.org
Die Kanzel aus dem Frühklassizismus von 1770 ist in klaren strengen Formen gehalten, während der ausgeschwungene Korb noch dem Barock entstammt.
de.wikipedia.org
Sie hat einen polygonalen Korb mit Stabrahmung auf gedrehten kleinen Sockeln.
de.wikipedia.org
Seitlich angreifender Wind trägt die nicht erwünschte, leichte Spreu mit sich, das strömungstechnisch günstig geformte und schwerere Getreidekorn fällt gereinigt in den Korb zurück.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Korb" на други езици

Дефиниция на "Korb" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени