Nachschieben в PONS речника

Nachschieben Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Nachschieben von Gründen (Prozessrecht)
излагане на допълнителни, нови основания (при извършване на процесуални действия)
Nachschieben von Gründen (Verwaltungsrecht)
мотивиране на индивидуален административен акт въз основа на новоустановени, но съществуващи към момента на издаването му правни или фактически обстоятелства

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Problematisch ist beim ungekuppelten Nachschieben, dass es durch Unachtsamkeit des Lokführers der Schiebelokomotive vorkommen kann, dass der Kontakt zwischen Zug und Schiebelok abreißt.
de.wikipedia.org
Nachschieben ist auf der Grenzstrecke nicht zugelassen.
de.wikipedia.org
Neben dem schweren Rangierdienst gehörte auch das Nachschieben zum Lastenheft.
de.wikipedia.org
Diese Lokomotiven wurden auch zum Nachschieben der Reisezüge eingesetzt.
de.wikipedia.org
Weil die Kohlen während des Betriebs abbrennen, ist das Nachschieben der beiden Kohlestifte erforderlich.
de.wikipedia.org
Zugfahrten mit Verwendung von Schiebelokomotiven werden als Nachschieben von Zügen, Schiebedienst oder Schiebebetrieb bezeichnet.
de.wikipedia.org
Es signalisiert dem Triebfahrzeugführer einer Schiebelok, wo er das Nachschieben einstellen und sich vom Zug lösen soll.
de.wikipedia.org
Ein „Nachschieben“ von Ware war untersagt.
de.wikipedia.org
Anders als beim Einsatz von Vorspann- oder Zwischenlokomotiven führt Nachschieben zu Zerrungen und Stauchungen im Zug.
de.wikipedia.org
Im Dampflokzeitalter gab es keine Mehrfachtraktion im heutigen Sinne, sondern eigentlich nur Vorspann bzw. Nachschieben; alle Lokomotiven waren mit Personal besetzt und wurden einzeln gesteuert, die Kommunikation erfolgte durch Pfeifsignale.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Nachschieben" на други езици

Дефиниция на "Nachschieben" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени