Prioritätsprinzip в PONS речника

Преводи за Prioritätsprinzip в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за Prioritätsprinzip в български »немски речника (Отидете на немски»български )

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Die bekannteste und prägnanteste deutsche Formulierung dieser Regel ist die sprichwörtliche Wendung: Ein vergleichbares Verfahren in juristischen Zusammenhängen ist das Prioritätsprinzip.
de.wikipedia.org
Im Urheberrecht gilt somit (anders als etwa im Patent- und Markenrecht) kein Prioritätsprinzip.
de.wikipedia.org
Entgegen dem Prioritätsprinzip wurde später häufig dem jüngeren Namen der Vorzug gegeben.
de.wikipedia.org
Heute aber ist (nach dem Prioritätsprinzip) allein die erst-veröffentlichte Namensform als die gültige anzusehen.
de.wikipedia.org
Die Plätze auf der Warteliste werden nach dem Prioritätsprinzip vergeben.
de.wikipedia.org
Nach dem Prioritätsprinzip geht das früher entstandene Recht einem späteren im Rang vor.
de.wikipedia.org
Das Konservieren kann Auswirkungen auf die Original-Schreibweise, den Typus oder (am häufigsten) auf das Prioritätsprinzip der Namen haben.
de.wikipedia.org
Bei einer Kollision hat nach dem Prioritätsprinzip das zeitlich ältere Recht Vorrang, was durch Eintragung im Markenregister nachzuweisen ist.
de.wikipedia.org
In diesem Fall sind die Anträge chronologisch zu bearbeiten (Prioritätsprinzip).
de.wikipedia.org
Einige Autoren, u. a. Sibley & Monroe (1990), vereinigen alle Arten in der Gattung Rhodopechys, eine ebenfalls vorgeschlagene Vereinigung in der Gattung Bucanetes würde gegen das Prioritätsprinzip verstoßen.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Провери превода на "Prioritätsprinzip" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский