Sensation в PONS речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Die größte Sensation war zur damaligen Zeit die elektrische Beleuchtung des gesamten Gebäudes.
de.wikipedia.org
Zwei Zirkuszauberkünstler entführen den Kobold, um ihre Nummer mit seiner ganz echten Zauberei zu einer Sensation zu machen.
de.wikipedia.org
Hinzu kamen neuartige Wirtschaftsunternehmen wie die florierende Zeitungsindustrie, die in der Bevölkerung die Gier nach Sensationen nährte und Informationen zu einem Wettbewerbsvorteil machte.
de.wikipedia.org
Die visuelle Sensation der Bilder ist kaum in Worte zu fassen.
de.wikipedia.org
Die Frau in den Dünen wird noch heute als „filmästhetisch-avantgardistische Sensation“ bewertet und 1965 für den Auslandsoscar nominiert.
de.wikipedia.org
Auch wenn solche Sensationen seltener vorkommen, scheiden regelmäßig Erst- und Zweitligisten gegen Vereine aus unteren Ligen aus.
de.wikipedia.org
Ihre Entdeckung war deshalb selbst für die Fachwelt eine Sensation.
de.wikipedia.org
Als es ihm gelang, auch bei deren Nachkommen dieselben Umkehrungen nachzuweisen, war die wissenschaftliche Sensation perfekt.
de.wikipedia.org
Dieser Kampfausgang war eine Sensation für die Boxszene, das Bild des hilflos krabbelnden Weltmeisters, der zuvor für „unbesiegbar“ gehalten wurde, ging um die Welt.
de.wikipedia.org
Dieser versprach sich vom sprechenden Paulie eine Sensation, die ihm die Anerkennung der Wissenschaft einbringen sollte.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "Sensation" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский