Urheberrechtsverletzung в PONS речника

Преводи за Urheberrechtsverletzung в немски»български речника

Urheberrechtsverletzung СЪЩ f ЮР, ФИН

Urheberrechtsverletzung

нарушаване ср на авторско право

Преводи за Urheberrechtsverletzung в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

нарушаване на авторско право

Urheberrechtsverletzung

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Er spricht regelmäßig in den Medien von den Urheberrechtsverletzungen, die er dabei nach geltendem deutschen Recht begeht.

de.wikipedia.org

Filmfirmen und Lobbyorganisationen wie die Gesellschaft zur Verfolgung von Urheberrechtsverletzungen halten das Angebot für rechtswidrig.

de.wikipedia.org

Ein unbewusstes Plagiat liegt vor, wenn der Verletzer subjektiv eine Urheberrechtsverletzung nicht erkennt.

de.wikipedia.org

Es müssen ausreichende Informationen und Beweise vorliegen, die eine Urheberrechtsverletzung belegen.

de.wikipedia.org

Von Vertretern des Buchhandels und der hessischen Landesregierung werden Internetsperren für Glücksspielseiten und Urheberrechtsverletzungen gefordert.

de.wikipedia.org

In den letzten Jahren ist ein starker Anstieg der Abmahnungen insbesondere bei Urheberrechtsverletzungen zu verzeichnen.

de.wikipedia.org

Eine weltanschaulich andere Darstellung philosophischer Sachverhalte wurde nach Löschung der betroffenen Artikelgruppen wegen Urheberrechtsverletzung möglich.

de.wikipedia.org

Über beide Positionen hinweg herrscht zumindest Einigkeit, dass eine Doppelschöpfung keine Urheberrechtsverletzung am vorbestehenden Werk darstellt.

de.wikipedia.org

Ob Urheberrechtsverletzungen oder ein anderer Verstoß gegen schwedische Gesetze vorliegen würde, müsse zunächst von einem ordentlichen Gericht geprüft werden.

de.wikipedia.org

Das gilt auch entsprechend für – die nicht zum Sachenrecht gehörenden – Persönlichkeitsrechte und Immaterialgüterrechte wie die Urheberrechtsverletzung beim Urheberrecht.

de.wikipedia.org