Witze в PONS речника

Преводи за Witze в немски»български речника (Отидете на български »немски)

2. Witz:

Witze erzählen [o. reißen ] разг
mach keine Witze! прен разг
mach keine Witze! прен разг

Преводи за Witze в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Индивидуални преводни двойки
Witz м
Witze erzählen
Witz м
Witze erzählen
Witz м
Witze reißen
deftige Witze
Witz м
Witz м
gemeine Witze

Witze Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Witze erzählen [o. reißen ] разг
mach keine Witze! прен разг
mach keine Witze! прен разг

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Da seine Witze jedoch nur der Unterhaltung dienen und keinen tief verletzen, ist er für die anderen Hauptpersonen ein Sympathieträger.
de.wikipedia.org
Er bemängelte jedoch, dass die Wortspiel-Witze zu oft physisch dargestellt werden und dies nicht mehr lustig sei.
de.wikipedia.org
Neben abendfüllenden Stücken sind Einakter, Kurzspiele, Sketche und gespielte Witze im Programm.
de.wikipedia.org
Zudem verfasste er Witze und Schnurren oder malte Karikaturen für Fliegende Blätter und andere Hefte.
de.wikipedia.org
Er war kein Mensch, der gut Witze erzählen konnte.
de.wikipedia.org
Deutlich werden die Brutalität grobschlächtiger Witze, Unbelehrbarkeit, Vorurteile.
de.wikipedia.org
Witze mit Vorurteilen befassen sich mit Frauen- oder Männerthemen, Rauchern (jeweils von der anderen Gruppe thematisiert) oder Personen mit körperlichen/geistigen Gebrechen.
de.wikipedia.org
Der Film beinhalte viele Witze über Katholiken, von denen ein paar lustig seien, andere stattdessen nur lahm und erzwungen.
de.wikipedia.org
Die Witze um diese Gestalten besitzen tendenziell ziemlich lakonische und häufig auch recht anzügliche Pointen.
de.wikipedia.org
Die Redaktion von TV Spielfilm urteilt: „Während früher spitzzüngige Spielereien mit modernen Popkulturmythen dominierten, hat der vierte Teil nur noch müde Witze vom Oger-Fließband zu bieten.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский