anstrengend в PONS речника

Преводи за anstrengend в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица

Преводи за anstrengend в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
мъчен (-на)
anstrengend
уморителен (-на)
anstrengend
изморителен (-на)
anstrengend
къртовски (-а)
anstrengend
усилен (-на)
anstrengend
старая се
(sich) anstrengen
старая се с всички сили
alle Kräfte anstrengen
напъвам
anstrengen
напъвам си мозъка
seinen Kopf anstrengen
напъвам
sich anstrengen
понапрягам
anstrengen
понапрягам паметта си
sein Gedächtnis ein wenig anstrengen
понапрягам
sich anstrengen

anstrengend Примери от PONS речника (редакционно проверени)

es ist zwar anstrengend, aber es lohnt sich
наистина е уморително, но си заслужава
einen Prozess gegen jdn anstrengen
завеждам дело срещу нкг
sich mächtig anstrengen
полагам големи усилия
er kann sich noch so anstrengen …
колкото и да се напряга …
eine Klage gegen jdn anstrengen
подавам жалба срещу нкг

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Die Reise war geprägt von ausgiebigen Exkursionen, die anstrengend und auch sehr gefährlich waren.
de.wikipedia.org
Ich bin nicht sicher, ob ich zur Theaterarbeit zurückkehren könnte, obwohl die Arbeit im Film anstrengender ist.
de.wikipedia.org
Sie gibt zu, dass die Beziehung mit ihm anstrengend ist, will sich jedoch nicht von ihm trennen, auch wenn sie grundsätzlich dazu fähig ist.
de.wikipedia.org
Sie ist gutmütig, clever und humorvoll, spannt aber die drei Detektive nur allzu gern für körperlich anstrengende Arbeiten auf dem Schrottplatz ein.
de.wikipedia.org
Für die Zeit der anstrengenden Klopfarbeit wurde eine tägliche Zulage von 25 Pfennig vereinbart.
de.wikipedia.org
Dredd kann sie nach anstrengendem Kampf und mit Hilfe des plötzlich auftauchenden Fargo besiegen.
de.wikipedia.org
Auch eine normale Nachbesprechung eines psychisch anstrengenden Einsatzes hilft oft, Geschehenes zu verarbeiten.
de.wikipedia.org
Enteisungsarbeit am Wasserrad ist anstrengend und nicht ungefährlich.
de.wikipedia.org
Jeden Abend muss sich die junge Frau nach einem anstrengenden Job in einem Kaufhaus noch um ihren sterbenden Vater kümmern.
de.wikipedia.org
Die Reise dorthin ist gefahrvoll und anstrengend, und wenige werden wirklich fündig.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "anstrengend" на други езици

Дефиниция на "anstrengend" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени